Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أدري. ( دوروثي ) و ( توتو ) ؟
Bulgarian[bg]
Не знам. Дороти и Тото?
Bosnian[bs]
Ne znam, Doroti i Toto?
Czech[cs]
Nevím, Dorothy a Toto?
Greek[el]
Δεν ξέρω, την Ντόροθι και τον Τότο;
English[en]
I don't know, Dorothy and Toto?
Spanish[es]
No lo sé, ¿Dorothy y Toto?
Estonian[et]
Ma ei tea, Tipp ja Täpp?
Finnish[fi]
En tiedä, Dorothy ja Toto?
French[fr]
Je ne sais pas, Dorothée et Toto?
Hebrew[he]
לא יודע, דורותי וטוטו?
Croatian[hr]
Ne znam, Doroti i Toto?
Hungarian[hu]
Nem tudom, Dorothy és Toto?
Norwegian[nb]
Vet ikke. Dorothy og Toto?
Polish[pl]
Nie wiem. Może o Dorothy i Todo?
Portuguese[pt]
Não sei, a Dorothy e o Toto?
Romanian[ro]
Nu ştiu, la Dorothy şi Toto?
Slovenian[sl]
Ne vem, Dorothy in Toto?
Serbian[sr]
Ne znam, Doroti i Toto?
Swedish[sv]
Vet inte. Dorothy och Toto?
Turkish[tr]
Ne bileyim ben? Dorothy ve Toto mu?