Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
ORT der Handlung: ein Herrenbekleidungsgeschäft in einer Stadt irgendwo in der westlichen Welt.
Greek[el]
Η ΣΚΗΝΗ: Ένα κατάστημα ανδρικών ειδών σε μια πόλι του Δυτικού κόσμου.
English[en]
THE SCENE: A men’s clothing store in a city almost anywhere in the Western world.
Spanish[es]
LA ESCENA: Una tienda de ropa para caballeros en una ciudad en casi cualquier parte del mundo occidental.
Finnish[fi]
TAPAHTUMAPAIKKA: Miesten vaatetusliike jossain kaupungissa melkein missä tahansa läntisessä maailmassa.
French[fr]
REPRÉSENTEZ- VOUS un magasin de vêtements pour hommes dans n’importe quelle ville du monde occidental.
Italian[it]
LA SCENA: Un negozio di abbigliamento maschile in una qualsiasi città del mondo occidentale.
Japanese[ja]
場面: 欧米のほとんどどこにでも見られる,町の紳士服店。
Korean[ko]
장면: 서양 어느 도시에나 있는 의복점.
Norwegian[nb]
SCENEN: En herreekviperingsforretning i en by nesten hvor som helst i den vestlige verden.
Dutch[nl]
HET TONEEL: Een herenmodezaak, in een vrijwel willekeurige stad ergens in de westerse wereld.
Portuguese[pt]
A CENA: Uma loja da artigos masculinos numa cidade situada quase que em qualquer parte do mundo ocidental.
Swedish[sv]
SCENEN: en herrkonfektionsbutik i en stad nästan var som helst i Västerlandet.