Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبعة من خيرة رجالك قتلتهم نسوة ؟
Bulgarian[bg]
Седмина от най-добрите ви хора са били убити от жени?
Bosnian[bs]
Sedam tvojih najboljih ljudi su ubile žene?
Czech[cs]
7 tvých nejlepších mužů bylo zabito ženami?
Danish[da]
Syv af dine bedste mænd, dræbt af kvinder.
German[de]
Sieben Eurer besten Männer, getötet von Frauen?
Greek[el]
Εφτά από τους καλύτερους άντρες σου σκοτώθηκαν από γυναίκες;
English[en]
Seven of your best men, killed by women?
Spanish[es]
¿Siete hombres, asesinados por mujeres?
Estonian[et]
Seitse sinu parimat meest tapeti naiste käe läbi?
Persian[fa]
هفت نفر از بهترين افرادت توسط زن ها كشته شدن ؟
Finnish[fi]
Naiset tappoivat seitsemän parasta miestänne.
French[fr]
Sept de vos meilleurs hommes, tués par des femmes?
Hebrew[he]
שבעה מאנשיך הטובים ביותר, נהרגו על ידי נשים?
Croatian[hr]
Sedmoricu tvojih najboljih ljudi, ubile žene?
Hungarian[hu]
Hét jó embereddel elbánt három fehérnép?
Indonesian[id]
Tujuh orang terbaik kita dibunuh oleh wanita?
Icelandic[is]
Voru sjö okkar bestu manna drepnir af konum?
Macedonian[mk]
Седум од вашите најдобри воини, загинале од жени?
Malay[ms]
Tujuh dari lelaki terbaik kamu dibunuh oleh wanita?
Norwegian[nb]
Ble sju av de beste soldatene drept av kvinner?
Dutch[nl]
Zeven mannen door vrouwen gedood?
Polish[pl]
Siedmiu najlepszych? Z ręki kobiet?
Portuguese[pt]
Sete dos seus melhores homens mortos por mulheres?
Romanian[ro]
Şapte dintre cei mai buni soldaţi au fost ucişi de nişte femei?
Russian[ru]
Бабы убили 7 лучших твоих воинов?
Slovak[sk]
Sedem tvojich najlepších mužov bolo zabitých ženami?
Slovenian[sl]
Sedem najboljših mož so ubile ženske?
Albanian[sq]
Shtatë nga burrat tuaj më të mirë, të vrarë nga disa gra?
Swedish[sv]
Sju av era bästa män dödade av kvinnor?
Thai[th]
ตายด้วยน้ํามือผู้หญิง?
Turkish[tr]
En iyi yedi adamını kadınlar mı öldürdü?
Vietnamese[vi]
7 người giỏi nhất? Bị giết bởi đàn bà?
Chinese[zh]
七名 最 厉害 的 男人 被 女人 杀死 ?