Besonderhede van voorbeeld: -3269391860015236929

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
’n Swart perd begin sy tog
Amharic[am]
ጥቁር ፈረስ ግልቢያ ጀመረ
Arabic[ar]
فرس اسود ينطلق
Central Bikol[bcl]
Uminentra an Sarong Kabayong Itom
Bemba[bem]
Kabalwe Wafiita Aitumpamo
Bulgarian[bg]
Един черен кон препуска напред
Cebuano[ceb]
Nagdasdas ang Itom nga Kabayo
Czech[cs]
Vyráží černý kůň
Danish[da]
En sort hest styrter frem
German[de]
Ein schwarzes Pferd stürmt los
Ewe[ee]
Sɔ Yibɔ aɖe Do Kple Du
Efik[efi]
Obubịt Enan̄-Mbakara Awat Ọwọrọ
Greek[el]
Εφορμά ένα Μαύρο Άλογο
English[en]
A Black Horse Plunges Forth
Spanish[es]
Sale un caballo negro
Finnish[fi]
Musta hevonen syöksyy esiin
French[fr]
Un cheval noir s’élance
Ga[gaa]
Okpɔŋɔ Diŋ Fa Kpo
Gun[guw]
Osọ́ Yuu De Zlọn Jẹgbonu
Hiligaynon[hil]
Ang Itom nga Kabayo Nagasulong
Hungarian[hu]
Előretör a fekete ló
Western Armenian[hyw]
Սեւ Ձի մը Առաջ կը Նետուի
Indonesian[id]
Seekor Kuda Hitam Tampil Ke Depan
Igbo[ig]
Ịnyịnya Ojii Agbapụta
Iloko[ilo]
Agparang ti Nangisit a Kabalio
Italian[it]
Appare un cavallo nero
Japanese[ja]
黒い馬が突進する
Georgian[ka]
შავი ცხენის ჯირითი
Korean[ko]
검정말이 달려 나오다
Lingala[ln]
Mpunda moindo abimi
Malagasy[mg]
Mivoaka ny soavaly mainty
Macedonian[mk]
Јурнува црн коњ
Malayalam[ml]
ഒരു കറുത്ത കുതിര മുന്നോട്ടു കുതിക്കുന്നു
Marathi[mr]
काळा घोडा पुढे निघतो
Burmese[my]
မြင်းနက်တစ်စီး စိုင်းထွက်လာ
Norwegian[nb]
En svart hest stormer fram
Dutch[nl]
Een zwart paard stormt te voorschijn
Northern Sotho[nso]
Pere e Ntsho e Tšwelela Gatee-tee
Nyanja[ny]
Hatchi Yakuda Inatulukira
Papiamento[pap]
Ta sali un cabai pretu
Polish[pl]
Galop czarnego konia
Portuguese[pt]
Um Cavalo Preto Sai em Disparada
Rundi[rn]
Ifarasi yirabura iseruka
Romanian[ro]
Un cal negru îşi începe galopul
Russian[ru]
Вот мчится конь черный
Kinyarwanda[rw]
Ifarashi y’Umukara Yinyabya
Slovak[sk]
Vybieha čierny kôň
Slovenian[sl]
Pojavi se črni konj
Samoan[sm]
Ua Oso Mai le Solofanua Uliuli
Shona[sn]
Bhiza Dema Rinobuda
Albanian[sq]
Një kalë i zi lëshohet me vrull
Serbian[sr]
Crni konj juriša
Southern Sotho[st]
Pere e Ntšo ea Hlahella
Swedish[sv]
En svart häst störtar fram
Swahili[sw]
Farasi Mweusi Aruka Kuja Mbele
Tamil[ta]
ஒரு கருப்புக் குதிரை பாய்ந்தோடி வருகிறது
Thai[th]
ม้า สี ดํา กระโจน ออก มา
Tagalog[tl]
Isang Kabayong Itim ang Sumusugod
Tswana[tn]
Go Tsena Pitse e Ntsho
Turkish[tr]
Bir Yağız At İleri Atılıyor
Twi[tw]
Ɔpɔnkɔbiri Bi Bɔ Kirididi Fi Adi
Tahitian[ty]
Te horo ra te hoê puaahorofenua ereere
Ukrainian[uk]
Вороний кінь кидається вперед
Xhosa[xh]
Ukuvela Kwehashe Elimnyama
Yoruba[yo]
Ẹṣin Dúdú Kan Bẹ́ Gìjà Jáde
Zulu[zu]
Ihhashi Elimnyama Liyaphuma

History

Your action: