Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإجابة ذلك ، أنه حتى نصل لقرابة الصفر ، ستتواصل درجات الحرارة في الإرتفاع .
Bulgarian[bg]
И отговорът е, че ако не стигнем близо до нула, температурата ще продължи да се повишава.
Catalan[ca]
I la resposta és que fins que no ens acostem a zero, la temperatura seguirà pujant.
Czech[cs]
A odpověď na to byla, že dokud se nedostaneme téměř na nulu, teplota zemského povrchu bude dále stoupat.
German[de]
Die Antwort ist: Bis wir nahe Null kommen, wird die Temperatur weiter steigen.
Greek[el]
Και η απάντηση είναι ότι, μέχρι να φτάσουμε σχεδόν στο μηδέν, η θερμοκρασία θα συνεχίσει να αυξάνει.
English[en]
And the answer is, until we get near to zero, the temperature will continue to rise.
Spanish[es]
Y la respuesta es que hasta que no lleguemos cerca de cero, la temperatura seguirá aumentando.
Persian[fa]
و جواب این است که تا وقتی ما میزان انتشار دی اکسید کربن را به صفر نرسانیم دمای هوا همچنان افزایش خواهد یافت.
French[fr]
Et la réponse est que, jusqu'à ce que nous approchions de zéro, la température continuera à augmenter.
Gujarati[gu]
જવાબ એ છે કે જ્યાં સુધી આપણે શૂન્ય સુધી નહીં પહોંચીએ, તાપમાન માં વધારો થતો જ રહેશે.
Croatian[hr]
A odgovor je bio, dok ne dođemo oko nule, temperature će nastaviti rasti.
Hungarian[hu]
És a válasz az volt, hogy amíg nem közelítjük meg a nulla szintet, addig a hőmérséklet folyamatosan növekedni fog.
Armenian[hy]
Եվ պատասխանն այսպիսին էր. մինչեւ մենք չմոտենանք զրոյին, ջերմաստիճանը կշարունակի բարձրանալ:
Indonesian[id]
Dan jawabannya adalah, hingga kita mendekati angka nol, temperatur akan terus naik.
Italian[it]
E la risposta è che, finché non scendiamo quasi a zero, la temperatura continuerà a salire.
Japanese[ja]
ゼロに近づけるまでは 気温は上昇を続ける という答えでした
Kurdish Kurmanji[ku]
وەلامەکەش ئەوەیە کە تا نزمبینەوە بۆ نزیکەی سفر پلەی گەرمی بەردەوام لە بەرزبونەوەدا دەبێت
Mongolian[mn]
гэж. Хариулт нь гэвэл, "Бид үүнийг тэг болгох хүртэл... ...температур үргэлжлэн өссөөр байх болно."
Malay[ms]
Dan jawapan ia adalah, sehingga kami sampai kedekatan dengan sifar, suhunya akan terus naik.
Polish[pl]
Odpowiedź brzmi -- dopóki nie zbliżymy się do zera, temperatura nadal będzie wzrastać.
Portuguese[pt]
A resposta é que, até chegarmos perto de zero, a temperatura irá continuar a aumentar.
Romanian[ro]
Iar răspunsul este că, până nu vom ajunge aproape de zero, temperatura va continua să crească.
Russian[ru]
Ответ в том, что пока мы не дойдём до уровня, близкого к нулю, температура будет продолжать расти.
Slovak[sk]
a odpoveď bola, že kým sa nedostaneme takmer na nulu, teplota zemského povrchu bude naďalej stúpať.
Albanian[sq]
Dhe përgjigjëja është derisa të mbrrimë tek pika zero, temperatura do të vazhdoj të rritet.
Serbian[sr]
Odgovor je bio da, sve dok ne svedemo emisiju skoro do nule, temperatura će nastaviti da raste.
Thai[th]
คําตอบก็คือ ถ้าเราไม่ลดลงไปจนใกล้ศูนย์ อุณหภูมิก็จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
Turkish[tr]
Ve cevap şöyle oldu, biz sıfıra yaklaşana kadar sıcaklık artmaya devam edecek.
Ukrainian[uk]
Вони відповідають, що поки ми не знизимо викиди практично до нуля, температура продовжуватиме зростати.
Urdu[ur]
اور جواب یہ ملا کہ، جب تک ہم تقریباً صفر تک نہیں پہنچتے، اس وقت تک درجہء حرارت بڑھتا ہی رہے گا۔
Vietnamese[vi]
Và câu trả lời là, thậm chí cho đến khi chúng ta trở về gần điểm 0, nhiệt độ vẫn sẽ tiếp tục tăng.
Chinese[zh]
他们的回答是,除非我们降到零,否则气温将持续上升,那将是一个巨大的挑战 他们的回答是,除非我们降到零,否则气温将持续上升,那将是一个巨大的挑战