Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كان الحلقة المفقودة
Bulgarian[bg]
Би могъл да бъде липсващото звено!
Bosnian[bs]
Karika koja nedostaje.
Czech[cs]
On by mohl být chybějícím článkem!
Danish[da]
Han kunne bekræfte Darwins teori.
Greek[el]
'Ισως είναι ο διάμεσος σύνδεσμος.
English[en]
He could be the missing link.
Spanish[es]
Podría ser el eslabón perdido.
Estonian[et]
Ta võib olla puuduv lüli.
Basque[eu]
Kate maila galdua izan liteke!
Finnish[fi]
Ehkä hän on puuttuva rengas.
French[fr]
Peut-être le chaînon manquant!
Croatian[hr]
Karika koja nedostaje.
Hungarian[hu]
A hiányzó evolúciós rés lehet!
Italian[it]
Potrebbe essere l'anello mancante.
Dutch[nl]
De ontbrekende schakel?
Polish[pl]
Mógłby być brakującym ogniwem!
Portuguese[pt]
ele pode ser o elo perdido.
Romanian[ro]
Ar putea fi legătura care lipseşte.
Russian[ru]
Boзмoжнo oн - нeдocтaющee звeнo.
Slovak[sk]
On by mohol byť chýbajúcim článkom!
Slovenian[sl]
Lahko bi bil manjkajoča povezava!
Serbian[sr]
Možda je on karika koja nedostaje.
Swedish[sv]
Kan vara den felande länken.
Turkish[tr]
O kayıp halka olabilir.