Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
IPv6 позволява на всеки гражданин, на всеки мрежов оператор (включително тези, преминаващи към „мрежи от следващо поколение“, изцяло основаващи се на IP) и на всяка организация по света да разполага с толкова интернет адреси, от колкото се нуждае за пряко свързване на всевъзможни устройства или продукти към глобалния интернет.
Czech[cs]
IPv6 umožňuje, aby každý občan, každý provozovatel sítě (včetně těch, kteří přecházejí k sítím all-IP v rámci „sítí nové generace“) a každá organizace na světě měli tolik IP adres, kolik potřebují k připojení jakéhokoli zařízení nebo produktu přímo do globální sítě internetu.
Danish[da]
11] IPv6 gør det muligt for alle borgere, alle netoperatører (også dem, der migrerer til næste generation af IP-netværk) og alle organisationer i verden at få lige så mange IP-adresser, som de behøver for at kunne tilslutte et hvilket som helst apparat eller produkt direkte til det globale internet.
German[de]
11] IPv6 ermöglicht es, allen Privatpersonen, Netzbetreibern (auch solchen, die ausschließlich IP-gestützte „Netze der nächsten Generation“ nutzen) und Organisationen weltweit so viele IP-Adressen bereitzustellen, dass sie jedes nur erdenkliche Gerät oder Produkt direkt mit dem weltweiten Internet verbinden können.
Greek[el]
Το IPv6 παρέχει την δυνατότητα σε κάθε πολίτη, σε κάθε φορέα εκμετάλλευσης δικτύου (συμπεριλαμβανόμενων και όσων μεταβαίνουν σε “δίκτυα επόμενης γενιάς”, εξολοκλήρου στηριζόμενα σε ΙP), καθώς και σε κάθε οργανισμό στον κόσμο να διαθέτει όσες διευθύνσεις IP χρειάζονται για σύνδεση οποιασδήποτε πιθανές διάταξης ή προϊόντος απευθείας με το παγκόσμιο Ίντερνετ.
English[en]
IPv6 allows every citizen, every network operator (including those moving to all IP-“Next Generation Networks”), and every organisation in the world to have as many IP addresses as they need to connect every conceivable device or good directly to the global Internet.
Spanish[es]
Gracias a esta nueva versión, todos los operadores de redes (incluidos los que opten por las «redes de próxima generación» totalmente basados en el IP) y todas las organizaciones del mundo tendrán cuantas direcciones IP necesiten para conectar directamente a la Internet mundial cualquier dispositivo u objeto concebible.
Estonian[et]
IPv6 võimaldab igal kodanikul, igal võrguoperaatoril (sealhulgas need, kes lähevad üle kõikidesse IP järgmise põlvkonna võrkudesse) ja igal organisatsioonil maailmas omada nii palju IP-aadresse, kui tal on vaja iga mõeldava seadme või infotoote ühendamiseks otse ülemaailmse Internetiga.
Finnish[fi]
IPv6:n ansiosta jokainen kansalainen, jokainen verkko-operaattori (myös ne jotka siirtyvät kokonaan IP-pohjaisiin seuraavan sukupolven verkkoihin) ja jokainen organisaatio maailmassa voi saada käyttöönsä tarvitsemansa määrän IP-osoitteita ja yhdistää minkä tahansa laitteen tai tavaran maailmanlaajuiseen internetiin.
French[fr]
IPv6 permet à tous les utilisateurs finaux, à tous les opérateurs de réseau (y compris ceux passant aux réseaux de prochaine génération entièrement basés sur IP) et à toutes les organisations du monde de disposer d’autant d’adresses IP que nécessaire pour connecter directement à l’internet tous les appareils et tous les dispositifs possibles.
Hungarian[hu]
Az IPv6 lehetővé teszi a világ valamennyi polgára, valamennyi hálózatüzemeltetője (ideértve a teljesen az IP alapú, új generációs hálózatokra átállókat is) és valamennyi szervezete számára, hogy annyi IP-címmel rendelkezzenek, amennyire szükségük van, hogy minden elképzelhető eszközt vagy berendezést közvetlenül a globális internetre csatlakoztathassanak.
Italian[it]
L'IPv6 permette a tutti gli utenti finali, a tutti gli operatori di rete (compresi quelli che passano alle reti di prossima generazione interamente basate su IP) e a tutte le organizzazioni del mondo di disporre di tutti gli indirizzi IP di cui necessitano per collegare direttamente a internet ogni apparecchio o dispositivo immaginabile.
Lithuanian[lt]
Pasitelkdami IPv6, kiekvienas pilietis, kiekvienas tinklo operatorius (įskaitant pereinančius prie visiškai IP grindžiamų „kitos kartos tinklų“) ir kiekviena organizacija visame pasaulyje gali turėti tiek IP adresų, kiek jiems reikia, kad galėtų prijungti visus galimus prietaisus ar produktus tiesiogiai prie pasaulinio interneto.
Latvian[lv]
IPv6 ikvienam iedzīvotājam, ikvienam tīkla operatoram (tostarp arī tiem, kas izmanto tikai uz izstrādes pakalpojumi balstītus jaunākās paaudzes tīklus) un ikvienai organizācijai visā pasaulē varēs piederēt tik daudz IP adrešu, cik vajadzīgs, lai visas iedomājamās ierīces vai produktus varētu tieši pieslēgt pie interneta.
Maltese[mt]
L-IPv6 tippermetti lil kull ċittadin, kull operatur ta’ netwerk (inklużi dawk li jibdlu għan-“Netwerks tal-Ġenerazzjoni li jmiss” ta’ l-IP kollha), u kull organizzazzjoni fid-dinja li jkollhom indirizzi IP kemm ikollhom bżonn biex ikun jista’ jkollhom konnessjoni ta’ kwalunkwe apparat jew oġġett possibbli direttament ma’ l-Internet globali.
Dutch[nl]
IPv6 stelt elke burger, elke netwerkexploitant (met inbegrip van diegenen die uitsluitend IP-“Next Generation Networks” gebruiken), en organisaties wereldwijd in staat te beschikken over zoveel IP-adressen als ze nodig hebben om elk denkbaar apparaat of product rechtstreeks te verbinden met het wereldwijde internet.
Polish[pl]
IPv6 umożliwia każdemu obywatelowi, każdemu operatorowi sieci (w tym operatorom, którzy przechodzą na oparte wyłącznie na IP sieci nowej generacji) oraz każdej organizacji na świecie posiadanie tylu adresów IP, ile potrzebują, żeby połączyć wszelkie możliwe urządzenia lub sprzęty bezpośrednio z globalną siecią internetową.
Portuguese[pt]
O IPv6 permite que cada cidadão, operador de rede (incluindo os que migram para todas as redes IP da próxima geração) ou organização em todo o mundo disponha dos endereços IP de que necessite para ligar todos os dispositivos ou produtos possíveis e imaginários directamente à Internet mundial.
Romanian[ro]
IPv6 permite tuturor utilizatorilor finali, tuturor operatorilor (inclusiv celor care migrează către noua generaţie de reţele bazate exclusiv pe IP) şi tuturor organizaţiilor să aibă oricât de multe adrese IP au nevoie pentru a conecta toate dispozitivele sau aparatele direct la Internet.
Slovak[sk]
IPv6 umožňuje každému občanovi, každému prevádzkovateľovi siete (vrátane tých, ktorí prechádzajú na „siete ďalšej generácie“ založené výhradne na IP) a každej organizácii na svete mať toľko adries IP, koľko potrebujú na to, aby pripojili všetky mysliteľné zariadenia a výrobky priamo na globálny internet.
Slovenian[sl]
IPv6 omogoča vsakemu državljanu in vsakemu operaterju omrežja (tudi tistim, ki preidejo na „omrežja naslednje generacije“, ki temeljijo izključno na IP) ter vsaki organizaciji na svetu, da ima toliko naslovov IP, kolikor jih potrebuje, da poveže katero koli predstavljivo napravo ali vrsto blaga neposredno s svetovnim internetom.
Swedish[sv]
IPv6 gör det möjligt för varje medborgare, varje nätoperatör (även de som migrerar till nästa generations IP-nät) och varje organisation i världen att få så många IP-adresser som de behöver för att ansluta varje tänkbar utrustning direkt till det globala Internet.