Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف أن المدير رينولدز أوقفه وصادر مشروعه العلمي
Czech[cs]
Ředitel Reynolds ho suspendoval a zabavil mu práci.
Danish[da]
Ved du, rektor Reynolds suspenderede ham og konfiskerede hans projekt?
German[de]
Der Rektor hat ihn suspendiert und sein Projekt beschlagnahmt.
English[en]
Did you know Principal Reynolds suspended him and he confiscated his science project?
Spanish[es]
¿Sabías que el director lo suspendió y confiscó su proyecto de ciencias?
Estonian[et]
Kas teadsite, Reynolds peatatud Tema ja ta konfiskeeris tema teadusprojekt?
Finnish[fi]
Reksi erotti hänet väliaikaisesti ja takavarikoi hänen tekeleensä
French[fr]
Tu savais que le principal l'a mis à pied et confisqué son projet?
Hebrew[he]
שמעת שהמנהל ריינולדס השעה אותו והחרים את הפרויקט שלו?
Croatian[hr]
Znaš da ga je ravnatelj Reynolds suspendirao i oduzeo mu projekt?
Hungarian[hu]
Felfüggesztették Cyrust és lefoglalták a projektjét.
Indonesian[id]
Kau tahu kepala sekolah Reynolds menghukumnya dan menyita proyek ilmiahnya?
Dutch[nl]
Reynolds heeft'm geschorst en z'n project afgepakt.
Polish[pl]
Czy wiesz, że dyrektor Reynolds zawiesił go i skonfiskował cała jego prace badawczą?
Portuguese[pt]
Sabias que o Director Reynolds o suspendeu e lhe confiscou o projecto?
Romanian[ro]
Stiai ca directorul Reynolds l-a suspendat si i-a confiscat proiectul la stiinte?
Slovenian[sl]
Ravnatelj ga je začasno izključil in mu vzel oddajnik.
Serbian[sr]
Znaš da ga je ravnatelj Reynolds suspendirao i oduzeo mu projekt?
Swedish[sv]
Visste du att rektor stängde av honom och konfiskerade hans vetenskaps projekt?
Turkish[tr]
Müdür Reynolds'un onu uzaklaştırıp fen projesini aldığını biliyor musun?