Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو عاد ليعمل متخفيا كمتشرد مع لطخات بول مزيفة على سرواله.
Bulgarian[bg]
Или е под прикритие като скитник с фалшиви петна от урина по панталона.
Czech[cs]
Nebo je zase v utajení jako bezďák s falešnejma flekama od moči na kalhotách.
Greek[el]
Ή είναι πάλι σε μυστική αποστολή σαν άστεγος με ψεύτικους λεκέδες ούρων στο παντελόνι του.
English[en]
Or he's back undercover as a hobo with fake urine stains on his pants.
Spanish[es]
O está de vuelta encubierto como un vagabundo con manchas de orina falsas en sus pantalones.
French[fr]
Ou il est de retour sous couverture en tant que vagabond avec des fausses traces d'urine sur son pantalon.
Hebrew[he]
או שהוא חזר לעבוד כסמוי בתור נווד עם כתמי שתן מזוייפים על המכנסיים.
Hungarian[hu]
Vagy beépült és hajléktalan, ál pisinyomokkal a nadrágján.
Italian[it]
Oppure... e'tornato sotto copertura come senzatetto con finte macchie d'urina sui pantaloni.
Polish[pl]
Albo wrócił pod przykrywkę jako menel z fałszywymi plamami moczu na spodniach.
Portuguese[pt]
Ou ele está trabalhando disfarçado como um mendigo que tem urina de mentira nas calças.
Romanian[ro]
Sau el este din nou sub acoperire ca un vagabond cu pete de urină false pe pantalonii lui.
Russian[ru]
Или он под прикрытием как бродяга с фальшивым пятном мочи на штанах.
Serbian[sr]
Ili se vratio na tajni zadatak kao skitnica sa lažnim urinom na pantalonama.
Turkish[tr]
Ya da pantolonunda sahte sidik lekeleri olan bir serseri olarak gizli görevdedir.