Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Ферал Трибюн ", хърватският сатиричен седмичник, отново се появи по вестникарските будки след намесата на " Европа Прес Холдинг ", най- големия хърватски издател, който помогна на вестника и покри дълговете му
Bosnian[bs]
Feral Tribune, satirični hrvatski sedmičnjak, ponovno je na novinskim štandovima nakon što je Europa Press Holding, najveći izdavač u Hrvatskoj, pristupio da pomogne ovoj novini i namiri njen dug
Greek[el]
Η Feral Tribune, Κροατική σατιρική εβδομαδιαία εφημερίδα, επέστρεψε στους πάγκους των εφημεριδοπωλών όταν η Europa Press Holding, ο μεγαλύτερος εκδότης της Κροατίας, επενέβη για να βοηθήσει την εφημερίδα να αποπληρώσει το χρέος της
English[en]
The Feral Tribune, a Croatian satirical weekly is back on news stands again after Europa Press Holding, the biggest Croatian publisher, stepped in to help the paper and clear its debt
Croatian[hr]
Hrvatski satirični tjednik Feral Tribune ponovno je na kioscima nakon što se najveći hrvatski nakladnik Europa Press Holding umiješao kako bi pomogao tjedniku i očistio njegov dug
Macedonian[mk]
„ Ферал трибјун “, хрватски сатиричен неделник, се врати на киосците за весници откако „ Еуропа прес холдинг “, најголемиот хрватски издавач, се вмеша за да му помогне на весникот да ги исчисти долговите
Romanian[ro]
Feral Tribune, un săptămânal croat de satiră, este din nou pe standurile de ziare după intervenţia companiei Europa Press Holding, cea mai mare editură croată. Aceasta a achitat datoria săptămânalului
Albanian[sq]
Feral Tribune, një e përjavëshme satirike kroate është kthyer në stendën e gazetave pasi Europa Press Holding, botuesi më i madh kroat ka ndërhyrë për të ndihmuar gazetën dhe për të larë borxhet e saj
Serbian[sr]
Hrvatski satirični nedeljnik Feral Tribjun ponovo je na kioscima nakon što se najveći hrvatski izdavač Evropa Pres Holding umešao kako bi pomogao novini i očistio njen dug
Turkish[tr]
Hırvat hiciv dergisi Feral Tribune, Hırvatistan' ın en büyük yayın şirketi olan Europa Press Holding' in gazeteye yardım edip borçlarını ödemesi sonrasında gazete standlarındaki yerine geri döndü