Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم ذلك في إطار المعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي في أمريكا الوسطى؛ واجتماع مديري الجمارك الوطنية في أمريكا اللاتينية وإسبانيا والبرتغال؛ واتفاق التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبلدان أمريكا الوسطى والجمهورية الدومينيكية.
English[en]
All of this was done within the framework of the General Treaty on Central American Economic Integration; the Meeting of National Customs Directors of Latin America, Spain and Portugal; and the Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement.
Spanish[es]
Todo ello en el marco del Tratado General de Integración Económica Centroamericana, el foro de Directores Generales de Aduana de América Latina, España y Portugal y el Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos.
Russian[ru]
Все это — в рамках Генерального договора о центральноамериканской экономической интеграции; Форума генеральных директоров таможенных управлений Латинской Америки, Испании и Португалии; и Договора о свободной торговле между Доминиканской Республикой, Центральной Америкой и Соединенными Штатами.
Chinese[zh]
这些协议均在下列框架内签订:《中美洲经济一体化总条约》;拉丁美洲、西班牙和葡萄牙国家海关关长会议;《多明尼加共和国-中美洲-美国自由贸易协定》。