Besonderhede van voorbeeld: -3270736387035809215

Bulgarian

О, добре, може да не си представя хора стрелят по място ми ако всичко, което правиш е мусака.

Greek

Δε μπορώ να φανταστώ ανθρώπους να πυροβολούν, ενώ εσύ σερβίρεις μουσακά.

English

Oh, well, can't imagine people shooting your place up if all you're doing is serving moussaka.

French

On n'imagine pas quelqu'un mitrailler votre restau si vous ne faites que servir de la moussaka.

Croatian

Oh, pa, ne mogu zamisliti osobe koje snimaju svoje mjesto ako sve što radite služi moussaka.

Hungarian

Nos, nem tudom a helyet lövöldözéssel elképzelni, ha a vendégek csak moussakát kapnak.

Dutch

Ik snap niet, waarom mensen op jouw zaak schieten, als alles wat je doet moussaka serveren is.

Polish

Nikt by nie strzelał gdybyście tylko serwowali moussakę.

Portuguese

Não vejo o porquê de pessoas atirarem aqui se tudo o que faz é servir mussaca.

Romanian

Nu pot să-mi imaginez de ce s-ar trage cu arma în localul tău, dacă tu nu serveşti decât musaca.

Russian

Конечно, сложно представить, что кто-то будет стрелять в вашем кафе, если вы всего-то и делаете, что подаете мусаку.