Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Домашни медиа плеъри, празна оптична медиа, мобилни зарядни устройства, зарядни устройства за лаптоп/преносим компютър
Czech[cs]
Domácí přehrávače médií, prázdná optická média, nabíječky mobilních přístrojů, nabíječky laptopů/notebooků
Danish[da]
Medieafspillere til hjemmebrug, uindspillede optiske medier, mobile opladere til anordninger, opladere til bærbare computere/notebook
German[de]
Medienplayer für den Heimgebrauch, unbespielte optische Medien, Ladegeräte für mobile Geräte, Laptop-/Notebook-Ladegeräte
Greek[el]
Οικιακές συσκευές αναπαραγωγής μέσων, κενά οπτικά μέσα, φορτιστές κινητών συσκευών, φορτιστές φορητών υπολογιστών/μικρών φορητών υπολογιστών
English[en]
Home media players, blank optical media, mobile device chargers, laptop/notebook chargers
Spanish[es]
Reproductores de home media, medios ópticos vacíos, cargadores de dispositivos móviles, cargadores de portátil/notebook
Estonian[et]
Kodused meediaesitid, tühjad optilised kandjad, mobiilseadmete laadurid, sülearvuti/tahvelarvuti laadurid
Finnish[fi]
Kodin mediasoittimet, tyhjät optiset tietovälineet, mobiililaitteiden laturit, sylimikrojen/salkkumikrojen laturit
French[fr]
Lecteurs multimédias à domicile, supports optiques vierges, chargeurs de dispositifs mobiles, chargeurs d'ordinateurs portables
Hungarian[hu]
Otthoni médialejátszók, üres optikai adathordozók, töltők mobil eszközökhöz, töltők laptop/notebook számítógépekhez
Italian[it]
Lettori mediatici da casa, supporti ottici vergini, caricatori per dispositivi cellulari, caricatori per laptop/computer portatili
Lithuanian[lt]
Namuose naudojami laikmenų leistuvai, tuščios optinės laikmenos, mobiliųjų prietaisų įkrovikliai, skreitinių ir (arba) knygiškųjų kompiuterių įkrovikliai
Latvian[lv]
Multivides atskaņotāji, tukši optiskie līdzekļi, mobilo tālruņu uzlādes ierīces, portatīvā datora/piezīmju datora uzlādes ierīces
Maltese[mt]
Plejers tal-midja tad-dar, midja ottika vojta, ċarġers ta' tagħmir mobbli, ċarġers ta' kompjuters stil leptop/nowtbuk
Dutch[nl]
Mediaspelers voor thuisgebruik, lege optische media, mobiele opladers voor apparaten, opladers voor laptops/notebooks
Polish[pl]
Domowe odtwarzacze mediów, nienagrane nośniki optyczne, ładowarki do urządzeń przenośnych, ładowarki do laptopów/notebooków
Portuguese[pt]
Leitores multimédia domésticos, suportes ópticos virgens, carregadores de dispositivos móveis, carregadores de computadores portáteis
Romanian[ro]
Playere media pentru acasă, suporturi optice neînregistrate, încărcătoare pentru dispozitive mobile, încărcătoare de laptop/notebook
Slovak[sk]
Prehrávače médií do domácnosti, prázdne optické médiá, nabíjačky mobilných zariadení, nabíjačky pre prenosné počítače
Slovenian[sl]
Predvajalniki za dom, prazni optični mediji, prenosni polnilci, polnici za prenosnike/prenosne računalnike
Swedish[sv]
Hemmediespelare, tomma optiska medier, laddare för mobila anordningar, laddare för bärbara datorer