Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ingen konkurrent har adgang til rørnet i stil med Air Liquides.
German[de]
Kein anderer Wettbewerber hat Zugang zu ähnlichen Pipelinesystemen wie Air Liquide.
Greek[el]
Κανένας ανταγωνιστής δεν έχει πρόσβαση σε δίκτυα αγωγών παρόμοια με τα δίκτυα της Air Liquide.
English[en]
No competitor has access to pipeline grids similar to those of Air Liquide.
Spanish[es]
Ningún competidor tiene acceso a redes de gasoductos similares a las de Air Liquide.
Finnish[fi]
Yhdelläkään kilpailijalla ei ole käytössään Air Liquiden putkistoverkostoja vastaavia verkostoja.
French[fr]
Aucun concurrent n'a accès à des réseaux de canalisations analogues à ceux d'Air Liquide.
Italian[it]
Nessuna impresa concorrente ha accesso a reti comparabili a quelle di Air Liquide.
Dutch[nl]
Geen enkele concurrent heeft toegang tot pijpleidingnetten die vergelijkbaar zijn met die van Air Liquide.
Portuguese[pt]
Nenhum concorrente tem acesso a redes de condutas semelhantes às da Air Liquide.
Swedish[sv]
Ingen konkurrent har tillgång till rörledningsnät som är jämförbara med Air Liquides.