Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(16) Концепцията за провеждане на тестове алфа и бета произлиза от софтуерната промишленост.
Czech[cs]
(16) Alfa a beta testování pochází z počítačového průmyslu.
Danish[da]
(16) Alfa- og betatests stammer fra softwareindustrien.
German[de]
(16) Die Begriffe Alpha- and Beta-Testphase stammen aus der Softwarebranche.
Greek[el]
(16) Οι δοκιμές «άλφα» και «βήτα» προέρχονται από τη βιομηχανία λογισμικών.
English[en]
(16) Alpha and Beta testing originate from the software industry.
Spanish[es]
(16) Las pruebas alfa y beta tienen su origen en el sector de la programación informática.
Estonian[et]
(16) Alfa ja beeta katsed pärinevad tarkvaratööstusest.
Finnish[fi]
(16) Alfa- ja beta-vaiheen testaus on peräisin ohjelmistoalalta.
French[fr]
(16) Les notions d'essais «alpha» et «bêta» viennent de l'industrie du logiciel.
Hungarian[hu]
(16) Az alfa és a béta tesztelés a szoftveriparból származó fogalmak.
Italian[it]
(16) I termini alpha- e beta-testing (rispettivamente «alfa-» e «beta-verifica») derivano dall'industria del software.
Lithuanian[lt]
(16) Alfa ir beta bandymai atsirado programinės įrangos gamyboje.
Latvian[lv]
(16) Alfa un beta testus veic programmatūras nozarē.
Maltese[mt]
(16) Il-provi Alpha u Beta joriġinaw mill-industrija tas-software.
Dutch[nl]
(16) Alfa- en betatests zijn begrippen uit de software-industrie.
Polish[pl]
(16) Koncepcje testów alfa i beta pochodzą z branży oprogramowania.
Portuguese[pt]
(16) Os testes Alfa e Beta tiveram origem na indústria do software.
Romanian[ro]
(16) Testarea Alpha și Beta provin din industria de software.
Slovak[sk]
(16) Alfa a beta testovanie pochádza zo softvérového priemyslu.
Slovenian[sl]
(16) Alfa in beta testi izvirajo iz programske industrije.
Swedish[sv]
(16) Alfa- och betatesterna kommer från mjukvarusektorn.