Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبما أن المبادرة يمكنها أن تغير جذريا من الطريقة التي يتم بها انتقاء المرشحين، فإنه يجب، حسب رأي مكتب خدمات الرقابة الداخلية، النظر بعناية في الآلية المستخدمة لوضع لائحة بالمرشحين المؤهلين والمحافظة عليها
English[en]
Since this initiative could significantly alter the method by which candidates are selected, in the opinion of OIOS, the mechanism used to develop and maintain the roster of qualified candidates must be carefully considered
Spanish[es]
Dado que esta iniciativa podría cambiar considerablemente el método de selección de los candidatos, la OSSI considera que hay que estudiar atentamente el mecanismo utilizado para elaborar y mantener la lista de candidatos calificados
French[fr]
Comme cette façon de procéder est très différente de celle que l'on suit actuellement, le BSCI estime qu'il faut réfléchir attentivement au mécanisme à mettre au point pour créer et tenir à jour le fichier des candidats qualifiés
Russian[ru]
Поскольку эта инициатива могла бы значительно изменить методику отбора кандидатов, УСВН полагает, что механизм составления и ведения списка квалифицированных кандидатов необходимо тщательно продумать
Chinese[zh]
由于这一倡议可能会大大改变候选人甄选办法,监督厅认为,必须认真编制和维持合格候选人名册所用的机制。