Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оценяваме разбирането ви.
Bosnian[bs]
Zahvalni smo na razumevanju.
Czech[cs]
Děkujeme za pochopení.
Danish[da]
Tak for forståelsen.
Greek[el]
Εκτιμούμε την κατανόησή σας.
English[en]
We appreciate your understanding.
Spanish[es]
Agradecemos su comprensión.
Estonian[et]
Me oleme tänulikud mõistmise eest.
French[fr]
Nous apprécions que vous nous comprenez.
Hebrew[he]
אנחנו מעריכים את ההבנה שלך.
Croatian[hr]
Zahvalni smo na razumijevanju.
Hungarian[hu]
Köszönjük, hogy ilyen megértő!
Italian[it]
La ringraziamo per la comprensione.
Dutch[nl]
We waarderen uw begrip.
Portuguese[pt]
Agradecemos a sua compreensão.
Romanian[ro]
Vă mulţumim pentru înţelegere.
Russian[ru]
Мы ценим ваше понимание.
Slovenian[sl]
Cenimo vaše razumevanje.
Turkish[tr]
Anlayışınıza minnettarız.