Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Компютърът проверява местните болници за потенциален гостоприемник спрямо параметрите, които донесе от " Масив Дайнамик "
Czech[cs]
Počítač prohledává všechny místní nemocnice pro potenciálního hostitele, na základě parametrů, které si získal z Massive Dynamic
Danish[da]
Computeren søger på alle hospitaler efter en passende vært,-- baseret på parametrene du hentede hos Massive Dynamic
Greek[el]
Ο υπολογιστής ψάχνει στα τοπικά νοσοκομεία...... για πιθανό ξενιστή, βασιζόμενος στις παραμέτρους που μου έφερες
English[en]
The computer is searching all the local hospitals for a potential host based on the parameters that you retrieved from Massive Dynamic
Spanish[es]
El ordenador está buscando en todos los hospitales a un posible huésped basado en los parámetros que has sacado de Massive Dymanic
French[fr]
L' ordinateur recherche dans tous les hôpitaux locaux un hôte potentiel basé sur les paramètres que tu as récupéré de Massive Dynamic
Croatian[hr]
Kompjuter pretražuje u svim lokalnim bolnicama potencijalnog domaćina na osnovu parametara koje si pribavio iz Massive Dinamic- a
Slovenian[sl]
Računalnik išče primernega gostitelja pa vseh lokalnih bolnišnicah po parametrih, ki si jih dobil iz Massive Dynamica
Turkish[tr]
Uygun konağı, Massive Dynamic' ten getirdiğin...... dosyadaki parametrelere göre bilgisayar bütün yerel hastanelerde arıyor