Besonderhede van voorbeeld: -3273746433652280003

Czech

Nemyslím, že můžu, Georgi, jsem zaneprázdněná a zjistila jsem, že to celé není nic pro mě.

English

I don't think I can, George, I'm otherwise engaged, and I found the whole thing a bit mean-spirited for my liking.

Spanish

No creo que pueda George, estoy comprometida, y encontré todo el asunto un poco mezquino para mi gusto.

French

Je ne pense pas pouvoir, George, je suis prise ailleurs, et tout cela est un peu trop mesquin à mon goût.

Hungarian

Nem hiszem, hogy tudok jönni, George, más dolgom van, és az egészet egy kicsit durvának éreztem az én izlésemhez.

Dutch

Ik denk niet dat ik kan, George, Ik heb iets anders te doen, en ik vond de hele zaak een beetje kleingeestig naar mijn smaak.

Polish

Nie mogę, George. Mam inne zobowiązanie, a całość wydaje mi się zbyt złośliwa, jak na mój gust.

Portuguese

Eu não acho que posso, George, tenho outro compromisso, e achei essa coisa toda um pouco sem espírito para o meu gosto.

Serbian

Mislim da ne mogu, Džordže, a inače sam verena, i cela ova stvar ne odgovara mom ukusu.