Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
4 кг свински пържоли, 2 кг червен боб.
Bosnian[bs]
Četiri kilograma šnicli od svinjetine, 2 kg pasulja.
Czech[cs]
4 kg vepřových kotlet, 2 kg červených fazolí.
Danish[da]
Fire kilo koteletter, to kilo røde bønner.
German[de]
Acht Pfund Schweinefleisch, vier Pfund rote Bohnen.
Greek[el]
Τέσσερα κιλά χοιρινές μπριτζόλες, δυο κιλά κόκκινα φασόλια.
English[en]
Eight pounds of pork chops, four pounds of red beans.
Spanish[es]
Cuatro kg. De chuletas de cerdo, dos de alubias pochas.
Estonian[et]
4 kilogrammi sealihaviile, kaks kilogrammi punaseid ube.
French[fr]
8 livres de côtelettes de porc, 4 livres de haricots rouges.
Hebrew[he]
שלוש וחצי קילו נתחי חזיר, שני קילו שעועית אדומה.
Croatian[hr]
Četiri kilograma šnicli od svinjetine, 2 kg pasulja.
Italian[it]
4 kg di cotolette di maiale, 2 kg di fagioli.
Norwegian[nb]
Fire kilo koteletter, to kilo bønner.
Dutch[nl]
Vier kilo varkenskoteletten, twee kilo rode bonen.
Polish[pl]
Cztery kilo wieprzowiny, cztery kilo czerwonej fasolki.
Portuguese[pt]
Três quilos de costeletas, dois quilos de feijão.
Romanian[ro]
8 livre ( aprox.4 kg. ) de ciolan de porc, 4 livre ( 2 kg.-ntr. ) de fasole rosie.
Slovenian[sl]
3,5 kg svinjskih kotletov, 2 kg rdečega fižola, kavo Chase Sanborn.
Albanian[sq]
Tetë paund bërxolla derri, katër paund fasule të kuqe.
Serbian[sr]
cetiri kilograma šnicli od svinjetine, 2 kg pasulja.
Turkish[tr]
4 kilo domuz pirzolasi, 2 kilo kuru fasulye.
Vietnamese[vi]
Bốn ký thịt heo, hai ký đậu đỏ.