Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Atlasse help skoolkinders om die grondbeginsels van aardrykskunde te begryp.
Arabic[ar]
فالأطالس تساعد تلامذة المدارس على فهم المبادئ الاساسية للجغرافيا.
Bulgarian[bg]
Атласите помагат на учениците да схванат основните аспекти на географията.
Bangla[bn]
অ্যাটলাসগুলি স্কুলের ছেলেমেয়েদের সাহায্য করছে ভূগোলের প্রাথমিক বিষয়টিকে আয়ত্বে আনতে।
Cebuano[ceb]
Ang mga basahon sa mapa magtabang sa mga batang nagtungha sa pagsabot sa pasikaranang mga bahin sa geograpiya.
Czech[cs]
Atlasy pomáhají školákům, aby poznali základy zeměpisu.
Danish[da]
Atlasser hjælper skolebørn til at forstå den mest grundlæggende geografi.
German[de]
Schulkinder lernen an Hand von Atlanten die Grundbegriffe der Geographie kennen.
Greek[el]
Οι άτλαντες βοηθούν τα παιδιά στο σχολείο να συλλάβουν τις στοιχειώδεις αρχές της γεωγραφίας.
English[en]
Atlases help schoolchildren to grasp the elements of geography.
Spanish[es]
Los atlas ayudan a los escolares a entender los principios elementales de la geografía.
Finnish[fi]
Kartastojen avulla koululaiset pystyvät ymmärtämään maantiedon perusasiat.
Hindi[hi]
ऐटलस स्कूली बच्चों की मदद करती हैं कि वे भूगोल की मूल बातों को समझ सकें।
Hiligaynon[hil]
Ang mga atlas nagabulig sa mga estudyante nga mahangpan ang sadsaran nga bahin sang geograpiya.
Croatian[hr]
Atlasi pomažu školskoj djeci da shvate osnove zemljopisa.
Hungarian[hu]
Az atlaszok segítenek az iskolás gyermekeknek a földrajz alapjainak megértésében.
Iloko[ilo]
Tumulong dagiti atlas kadagiti ages-eskuela nga annak tapno matarusanda ti kangrunaan nga aspeto ti geograpia.
Italian[it]
Gli atlanti aiutano gli scolari a comprendere le nozioni fondamentali della geografia.
Japanese[ja]
地図帳は児童が地理の基本的な事柄を理解する助けになります。
Korean[ko]
지도는 국민 학교 학생들이 지리학의 기본 요소를 파악하는 데 도움이 됩니다.
Macedonian[mk]
Атласите им помагаат на учениците да ги сфатат елементарните работи од географијата.
Malayalam[ml]
ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനാശയങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഭൂപടപുസ്തകങ്ങൾ സ്കൂൾകുട്ടികളെ സഹായിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
अॅटलास, शाळकरी मुलांना भूगोलाचे घटक समजण्यास मदत करतात.
Norwegian[nb]
Atlas hjelper skolebarn til å forstå grunnleggende sider av geografien.
Dutch[nl]
Atlassen helpen schoolkinderen de elementen der aardrijkskunde te bevatten.
Portuguese[pt]
Os atlas ajudam as crianças na escola a aprender os fundamentos da Geografia.
Romanian[ro]
Atlasele îi ajută pe elevi să înţeleagă elementele de bază ale geografiei.
Slovak[sk]
Atlasy pomáhajú školákom pochopiť základy zemepisu.
Albanian[sq]
Atlaset i ndihmojnë fëmijët e shkollave të kuptojnë nocionet themelore të gjeografisë.
Swedish[sv]
Kartböcker hjälper skolbarn att få grundläggande kunskap i geografi.
Swahili[sw]
Atlasi husaidia watoto wa shule kushika mambo ya msingi ya jiografia.
Tamil[ta]
அட்லஸ்கள் பள்ளிப் பிள்ளைகளுக்குப் புவியியலின் அடிப்படை அம்சங்களை மனதில் பதியவைக்க உதவுகின்றன.
Telugu[te]
పాఠశాల విద్యార్థులు భూగోళ శాస్త్రానికి సంబంధించిన ప్రాథమిక విషయాలను గ్రహించడానికి అట్లాసులు సహాయపడతాయి.
Tagalog[tl]
Ang mga atlas ay tumutulong sa mga batang mag-aaral na maunawaan ang mga elemento ng heograpya.
Turkish[tr]
Atlaslar, öğrencilerin coğrafyanın temel yönlerini kavramalarına yardım ediyor.
Chinese[zh]
学生通过地图集能够掌握到地理方面的基本知识。
Zulu[zu]
Izincwadi zamabalazwe zisiza izingane zesikole ukuba ziqonde izici eziyisisekelo zesayensi yokuma komhlaba.