Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
BYEENKOMS TEN SPYTE VAN VOOROORDEEL
Arabic[ar]
عقد محفل رغم التحامل
Cebuano[ceb]
GIHIMO ANG KOMBENSIYON BISAN PA SA PAGPIHIG
Czech[cs]
SJEZDY I NAVZDORY PŘEDSUDKŮM
Danish[da]
STÆVNE TRODS FORDOM
German[de]
VORURTEILE KONNTEN SIE NICHT ABHALTEN
Greek[el]
ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΝ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗ
English[en]
CONVENING DESPITE PREJUDICE
Spanish[es]
SE CELEBRA LA ASAMBLEA PESE A LOS PREJUICIOS
Estonian[et]
KOGUNETAKSE EELARVAMUSTEST HOOLIMATA
Finnish[fi]
KONVENTTI ENNAKKOLUULOISTA HUOLIMATTA
French[fr]
LES PRÉJUGÉS N’ENTRAVENT PAS L’ORGANISATION DE NOS ASSEMBLÉES
Croatian[hr]
ODRŽAVANJE KONGRESA UNATOČ PREDRASUDAMA
Hungarian[hu]
KONGRESSZUSOK AZ ELŐÍTÉLET ELLENÉRE
Indonesian[id]
KEBAKTIAN MESKI ADANYA PRASANGKA
Iloko[ilo]
PANAGTATARIPNONG ITI LAKSID TI PANANGIDUMDUMA
Japanese[ja]
偏見のもとでも大会を開く
Korean[ko]
편견에도 불구하고 개최된 대회
Malagasy[mg]
VITA FOANA NY FIVORIAMBE
Malayalam[ml]
മുൻവിധിയും കൺവെൻഷനും
Norwegian[nb]
DET BLIR HOLDT STEVNE TRASS I FORDOMMER
Dutch[nl]
SAMENKOMEN ONDANKS VOOROORDELEN
Polish[pl]
ZGROMADZANIE SIĘ POMIMO PRZESZKÓD
Portuguese[pt]
REÚNEM-SE APESAR DO PRECONCEITO
Romanian[ro]
CONGRESE ÎN POFIDA PREJUDECĂŢILOR
Russian[ru]
ВСТРЕЧИ ВОПРЕКИ ПРЕДУБЕЖДЕНИЯМ
Slovak[sk]
ZJAZD NAPRIEK PREDSUDKOM
Albanian[sq]
MBAHET KONGRESI, PAVARËSISHT NGA PARAGJYKIMI
Serbian[sr]
OKUPLJANJE UPRKOS PREDRASUDAMA
Southern Sotho[st]
KOPANO HO SA TSOTELLEHE KHETHOLLO
Swedish[sv]
MAN SAMLAS TROTS FÖRDOMAR
Swahili[sw]
UBAGUZI HAUKUWAZUIA AKINA NDUGU KUKUTANA
Congo Swahili[swc]
UBAGUZI HAUKUWAZUIA AKINA NDUGU KUKUTANA
Tamil[ta]
தப்பெண்ணத்தின் மத்தியிலும் கூடிவருதல்
Tagalog[tl]
PAGTITIPON SA KABILA NG PAGTATANGI
Ukrainian[uk]
УПЕРЕДЖЕННЯ НЕ СТАНЕ НА ЗАВАДІ КОНГРЕСАМ
Xhosa[xh]
YAQHUTYWA INDIBANO NAKUBA KWAKUKHO UCALU-CALULO
Chinese[zh]
无惧种族偏见,决心举行大会
Zulu[zu]
UKUHLANGANA NAPHEZU KOBANDLULULO