Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتم يا اطفال تقومون بــ فيث هيلينغ أمام عيادتي
Bulgarian[bg]
Пред клиниката ми ли Фейт Хилвате?
Czech[cs]
Děláte faith hilling před mojí klinikou?
Greek[el]
Κάνετε φέιθ χίλινγκ μπροστά από την κλινική μου;
English[en]
Hey, you kids Faith Hilling in front of my clinic?
Spanish[es]
¿Ustedes están imitando a Faith Hill en frente de mi clínica?
Finnish[fi]
Harrastatteko faith hillingiä klinikkani edessä?
French[fr]
Vous faites du Faith Hilling devant ma clinique, les gosses?
Hebrew[he]
אתם עושים " פייסהילינג " מול הקליניקה שלי?
Hungarian[hu]
Hé, ti Faith Hill-eztek a klinikám elott?
Italian[it]
Ehi, fate " Faith Hilling " davanti alla mia clinica?
Dutch[nl]
Zijn jullie aan het Faith Hillen?
Polish[pl]
Faith Hillingujecie przed moją kliniką, dzieci?
Portuguese[pt]
Vocês estão fazendo o Faith Hilling na minha clínica?
Romanian[ro]
Voi faceţi cumva faith hilling în faţa clinicii mele?
Russian[ru]
Эй, не смейте делать ФейсХиллинг возле моей клиники.
Serbian[sr]
Deco, sisujete ispred moje klinike?
Turkish[tr]
Kliniğimin önünde Faith Hill'liyor musunuz bakayım siz?