Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كاميل ) سوف تحظين بشرف الرقص في العرض
Czech[cs]
Camille, budete mít tu čest tančit v roli Kláry v'Louskáčkovi'.
German[de]
Camille. Du darfst Clara im Nussknacker tanzen.
Greek[el]
Καμίλ, θα έχεις την τιμή... να χορέψεις την Κλάρα, στον " Καρυοθραύστη ".
English[en]
Camille, you will have the honour of dancing Clara in'The Nutcracker'.
Spanish[es]
Camille, tendrás el honor... de ser Clara en El Cascanueces.
French[fr]
Camille. Tu vas danser Clara dans Casse-noisette.
Hungarian[hu]
Camille! Neked jut a dicsőség, hogy Clarát táncold a Diótörőben.
Indonesian[id]
Camille, kau akan mendapat kehormatan untuk menari bersama Clara dalam'The Nutcracker'.
Korean[ko]
카밀, 호두까기 인형의 클라라 역은 너한테 배정됐다
Dutch[nl]
Camille, de rol van Clara in'De Notenkraker'is van jou.
Portuguese[pt]
Camille, você terá a honra de dançar a Clara no quebra nozes.
Romanian[ro]
Camille, tu o să ai onoarea să dansezi rolul Clarei din " Spărgătorul de Nuci ".
Slovak[sk]
Camille, budeš mať tú česť tancovať v hre Luskáčik.
Serbian[sr]
Kamil, imaćeš tu čast da glumiš Klaru u'Krcko oraščiću'.
Turkish[tr]
Camille, sen onurlandıracaksın Clara'yı " Fındıkkıranında " dans hakkını sen kazandın.