Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически перилни, избелващи, почистващи, полиращи, обезмасляващи и абразивни продукти за промишлени цели
Czech[cs]
Chemické přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, přípravky pro leštění, odmašťování a broušení určené pro průmysl
Danish[da]
Kemiske vaske- og blegemidler, præparater til rengøring, polering, skuring og slibning til industrielle formål
German[de]
Chemische Wasch-, Bleich-, Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel für gewerbliche Zwecke
Greek[el]
Χημικές ουσίες για πλύσιμο, λευκαντικά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα καθαρισμού, στίλβωσης, αφαίρεσης λίπους και απόξεσης για βιομηχανική χρήση
English[en]
Chemical washing, bleaching, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations used in industry
Spanish[es]
Productos químicos para lavar, blanquear, limpiar, pulir, desengrasar y lijar para uso industrial
Estonian[et]
Keemilised pesu-, pleegitus-, puhastus-, poleer-, küürimisained, abrasiivtöötlusvahendid tööstuslikuks kasutamiseks
Finnish[fi]
Kemialliset pesu-, valkaisu-, puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hankausvalmisteet teollisiin tarkoituksiin
French[fr]
Préparations chimiques pour laver, blanchir, nettoyer, polir, dégraisser et poncer à usage industriel
Croatian[hr]
Kemijski proizvodi za pranje, izbjeljivanje, čišćenje, poliranje, odmašćivanje i struganje za industrijske potrebe
Hungarian[hu]
Vegyi mosó-, fehérítő-, tisztító-, polírozó (fényező)-, zsíreltávolító- és csiszolószerek ipari használatra
Italian[it]
Prodotti chimici per lavare, sbiancare, pulire, lucidare, sgrassare e abradere per uso industriale
Lithuanian[lt]
Cheminės skalbimo, balinimo, valymo, poliravimo, švitrinamojo apdirbimo ir šveitimo medžiagos pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Ķīmiski mazgāšanas, balināšanas, tīrīšanas, pulēšanas, attaukošanas un slīpēšanas līdzekļi rūpnieciskiem nolūkiem
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għall-ħasil, ibbliċjar, tindif, lostru, tneħħija ta' grassi u brix għal skopijiet industrijali
Dutch[nl]
Chemische was-, bleek-, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen voor industriële doeleinden
Polish[pl]
Chemiczne środki do prania, wybielania, czyszczenia, polerowania, szorowania i ścierania do celów przemysłowych
Portuguese[pt]
Preparações químicas para lavar, branquear, limpar, polir, desengordurar e raspar destinadas à indústria
Romanian[ro]
Preparate pentru albit şi alte substanţe pentru spălat, preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi şlefuire, chimice, de uz industrial
Slovak[sk]
Bieliace a iné prípravky na pranie a čistenie bielizne, prípravky na čistenie, leštenie, odmasťovanie a brúsenie na priemyselné účely
Slovenian[sl]
Kemični pripravki za beljenje in druge snovi za pranje, pripravki za čiščenje, poliranje, razmaščevanje in brušenje za industrijo
Swedish[sv]
Kemiska tvätt-, blek-, rengörings-, polermedel, fettlösande medel och slipmedel för industriella ändamål