Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسنتان ، عمل ( مارس ) لمصلحتي تحت أمرة القفل ، والمفتاح
Czech[cs]
Mars pro mě pod zámkem pracoval dva roky.
German[de]
Mars arbeitete zwei Jahre hinter Schloss und Riegel für mich.
English[en]
For two years, Mars worked for me under lock and key.
Spanish[es]
Por dos años, Mars trabajó para mi bajo candado.
Estonian[et]
Kaks aastat töötas Mars minu heaks luku taga.
Finnish[fi]
Kahden vuoden ajan, Mars työskenteli minulle lukkojen takana.
Hebrew[he]
במשך שנתיים, מארס עבד עבורי מאחורי סורג ובריח.
Indonesian[id]
Selama 2 tahun, Mars bekerja untukku ditahan dan dikunci.
Italian[it]
Mars ha lavorato per me sotto chiave per 2 anni.
Dutch[nl]
Mars heeft twee jaar voor me gewerkt.
Polish[pl]
Przez dwa lata Mars pracował dla mnie w zamknięciu.
Portuguese[pt]
Durante 2 anos, Mars trabalhou para mim, confinado.
Romanian[ro]
Timp de doi ani, Mars a muncit pentru mine, sub lacăt.
Serbian[sr]
Марс је две године утамничен радио за мене.
Turkish[tr]
İki yıl boyunca Mars benim için kilit altında alıştı.
Chinese[zh]
整整 两年 Mars 被 囚禁 起来 为 我 工作