Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا منسحب لابد أن ورقك جيد
Bulgarian[bg]
Сигурно имаш добра ръка, а?
Czech[cs]
Musíš mít dobrou ruku, co?
German[de]
Du hast wohl'n gutes Blatt, was?
Greek[el]
Πρεπει να έχεις καλό χαρτι ε;
English[en]
You must have a good hand?
Spanish[es]
Tienes una buena mano, ¿eh?
Estonian[et]
Sul peavad olema head kaardid, mis?
Finnish[fi]
Sinulla on hyvä käsi.
French[fr]
Tu dois avoir une bonne main, hein?
Hebrew[he]
בטח יש לך יד טובה, הא?
Croatian[hr]
Mora da imaš dobre karte, ha?
Italian[it]
Devi avere una buona mano.
Dutch[nl]
Jij hebt zeker goeie kaarten.
Portuguese[pt]
Deve ter uma boa mão, hein?
Romanian[ro]
Trebuie că ai o mână bună, nu?
Slovenian[sl]
Imaš dobre karte, kaj?
Serbian[sr]
Mora da imaš dobre karte, ha?
Swedish[sv]
Du måste ha en bra hand, va?
Turkish[tr]
Elin iyi olmalı.