Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Любимото занимание на всички.
German[de]
Ist wohl nationaler Zeitvertreib.
Greek[el]
Είναι σαν εθνική απασχόληση.
English[en]
It's like the national pastime.
Spanish[es]
Es como el pasatiempo nacional.
French[fr]
C'est à la mode.
Croatian[hr]
Kao epidemija.
Hungarian[hu]
Mint valami össznépi játék!
Dutch[nl]
Het lijkt wel een nationale sport.
Polish[pl]
To jak narodowe hobby.
Portuguese[pt]
É como o esporte nacional.
Turkish[tr]
Sanki ulusal bir hobi.