Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sagsoegeren har i sin replik subsidiaert nedlagt foelgende yderligere paastande:
German[de]
In seiner Erwiderung beantragt der Kläger hilfsweise zusätzlich,
English[en]
In his reply, the applicant submitted in the alternative that the Court should also:
French[fr]
Dans son mémoire en réplique, le requérant a déposé, à titre subsidiaire, les conclusions additionnelles suivantes :
Italian[it]
Nella sua replica, il ricorrente ha depositato, in via subordinata, le seguenti conclusioni aggiuntive:
Dutch[nl]
In repliek heeft verzoeker subsidiair aanvullend geconcludeerd tot: