Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو كعُشب الفِريزيّة
Bulgarian[bg]
Прилича на фрезия.
Bosnian[bs]
Ona izgleda kao freesia ( cvece, buket ).
Czech[cs]
Vypadá jako frézie.
Danish[da]
Hun ligner en fresia.
Greek[el]
Μοιάζει με φρέζια.
English[en]
She looks like a freesia.
Spanish[es]
Parece una fresia.
Estonian[et]
Ta näeb välja nagu freesia.
Finnish[fi]
Hän näyttää freesialta.
French[fr]
On dirait une fleur!
Hebrew[he]
היא נראית כמו פריסיה.
Croatian[hr]
Izgleda poput frizije.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mint egy frézia.
Dutch[nl]
Ze lijkt op een fresia.
Polish[pl]
Wygląda jak frezja.
Portuguese[pt]
Parece um morango.
Romanian[ro]
Arată ca o frezie.
Slovak[sk]
Vyzerá ako frézia.
Slovenian[sl]
Izgleda kot frezija.
Serbian[sr]
Ona izgleda kao freesia.
Swedish[sv]
Hon ser ut som en fresia.