Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Investeringer i informationsinfrastrukturer fremmer EU's socioøkonomiske udvikling og virker positivt ind på væksten og beskæftigelsen.
German[de]
Investitionen in Informationsinfrastrukturen fördern die sozioökonomische Entwicklung der Gemeinschaft und wirken sich positiv auf Wachstum und Beschäftigung aus.
Greek[el]
Οι επενδύσεις που πραγματοποιούνται για τις υποδομές της πληροφορικής ενισχύουν την κοινωνική και οικονομική άνοδο της Κοινότητας και επιδρούν θετικά στην οικονομική ανάπτυξη και στην απασχόληση.
English[en]
Investment in information infrastructure boosts the Community's socio-economic development and has a positive effect on growth and employment.
Spanish[es]
Las inversiones en infraestructuras de información favorecen el desarrollo socioeconómico de la Comunidad y repercuten positivamente en el crecimiento y el empleo.
Finnish[fi]
Investoinnit tietoperusrakenteisiin edistävät yhteiskunnan yhteiskunnallis-taloudellista kehitystä sekä kasvua ja työllisyyttä.
French[fr]
Les investissements dans les infrastructures de l'information favorisent le développement socioéconomique de la Communauté et se répercutent positivement sur la croissance et l'emploi.
Italian[it]
Gli investimenti nelle infrastrutture d'informazione favoriscono lo sviluppo socioeconomico della Comunità e si ripercuotono positivamente sulla crescita e sull'occupazione.
Dutch[nl]
Investeringen in informatieinfrastructuur stimuleren de sociaal-economische ontwikkeling in de Gemeenschap en hebben een positief effect op economische groei en werkgelegenheid.
Portuguese[pt]
Os investimentos nas infra-estruturas de informação favorecem o desenvolvimento socioeconómico da Comunidade e repercutem-se positivamente sobre o crescimento e o emprego.
Swedish[sv]
Investeringar i infrastruktur för informationsteknik stimulerar gemenskapens socioekonomiska utveckling och har en positiv inverkan på tillväxt och sysselsättning.