Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kapetane, zenitski gas je delovao na vas.
Greek[el]
Σε έχει επηρεάσει τo αέριo τoυ ζενίτη.
English[en]
The zenite gas has affected you.
Spanish[es]
Capitán, está afectado por el gas zenite.
French[fr]
Vous êtes sous l'emprise du gaz.
Polish[pl]
/ Kapitanie, gaz z zenitu wpływa na pana.
Portuguese[pt]
Capitão, o gás do zênite afetou você.
Russian[ru]
Вы под воздействием газа.
Serbian[sr]
Kapetane, zenitski gas je delovao na vas.
Turkish[tr]
Zenit gazı sizi etkiledi.