Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина имам голямо главоболие...
English[en]
Come on, I got a really bad headache and I really don't....
Spanish[es]
Vamos, tengo un fuerte dolor de cabeza y en serio no quiero....
Croatian[hr]
Molim te, imam glavobolju i stvarno...
Hungarian[hu]
Ne már, elég tré fejfájásom van, és igazán nem...
Dutch[nl]
Kom op, ik heb hoofdpijn en ik heb geen zin in...
Polish[pl]
Nie wymyślaj, mam dzisiaj wielki ból głowy i naprawdę....
Portuguese[pt]
Vamos, eu estou com uma tremenda dor de cabeça e eu realmente não...
Slovenian[sl]
Hud glavobol imam in mi ni...
Serbian[sr]
Ma daj, boli me glava i stvarno nisam raspoložen...
Swedish[sv]
Kom igen, jag har en riktig huvudvärk och är inte på...
Turkish[tr]
Gerçekten başım ağrıyor ve şaka kaldıramam...