Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти, Дерайльори, Звънци, Рамки за картини, Колела, Спирачки, Спици, Седалки, Превключвателни вериги, Педали, Предпазители за вериги, Касетки за бутилки, Рамки за картини, Обтегачи амортисьори, Кормила на велосипеди, Помпи, Кошове, Покривала за седалка, Гуми, Безкамерни гуми, Вътрешни гуми за пневматични гуми, Чанти за носене през рамо, Бордови огради, Стойки, Ленти за педали, Стабилизатори, Джанти за коли, Предпазители за облекло, Всичко за велосипеди
Czech[cs]
Tašky, Přehazovačky, Signalizační zvonky, Rámy, Kola, Brzdy, Paprsky, Sedla, Řazení, Pedály, Kryty řetězu, Košíky na láhve, Rámy, Napínáky tlumičů, Řídítka, Pumpičky, Koše, Přehozy na sedla, Pneumatiky, Bezdušové pneumatiky, Duše pneumatik, Sedlové brašny, Blatníky, Police, Pomůcky na roztahování prstů u nohou, Stabilizátory, Poklice, Ochranné kryty k jízdním kolům, motocyklům, Vše pro jízdní kola
Danish[da]
Tasker, Afledningssystemer, Klokker, Billedrammer, Hjul, Bremser, Hylder, Sadler, Gear, Pedaler, Kædeskærme, Flaskeholder, Billedrammer, Spændere til støddæmpere, Styrestænger, Pumper, Bøtter, Dækkener, Dæk, Dæk uden slanger, Slanger til dæk, Sadeltasker, Beskyttelsesskærme, Reoler, Tåstropper, Stabilisatorer, Fælge [til hjul], Frakkeskånere, Alt til cykler
German[de]
Taschen, Kettenumwerfer, Klingeln, Rahmen, Räder, Bremsen, Speichen, Sattel, Schaltungen, Pedale, Kettenschutze, Flaschenhalter, Rahmen, Ausfederungen (Stoßdämpfer), Lenkstangen, Pumpen, Körbe, Sattelabdeckungen, Reifen, Schlauchlose Reifen, Schläuche für Reifen, Satteltaschen, Spritzschutzvorrichtungen, Harken, Fußriemen für Fahrräder, Stabilisatoren, Felgen, Kleiderschutz, Alles für Fahrräder
Greek[el]
Τσάντες, Εκτροπείς, Κουδούνια, Πλαίσια (κορνίζες), Τροχοί, Πέδες, Ακτίνες (τροχού), Σέλες, Κυκλώματα μεταγωγής, Πηδάλια, Προστατευτικά αλυσίδας, Υποδοχές για φιάλες, Πλαίσια (κορνίζες), Εκτατήρες, αποσβεστήρες κραδασμών, Ράβδοι τιμονιών, Αντλίες, Καλάθια, Καλύμματα σέλας, Ελαστικά, Ελαστικά χωρίς αεροθάλαμο, Αέρα (Θάλαμοι -) για ελαστικά, Σακίδια μοτοσυκλέτας, Λασπωτήρες, Ράφια, Ιμάντες συγκράτησης των δακτύλων των ποδιών, Σταθεροποιητές, Ζάντες, Προστατευτικά ενδυμάτων, Στο σύνολό τους για ποδήλατα
English[en]
Bags, derailleurs, bells, frames, wheels, brakes, spokes, saddles, gears, pedals, chain guards, bottle cages, frames, shock absorbers, handlebars, pumps, baskets, saddle covers, tires, tubeless tires, inner tubes, saddlebags, splash guards, stands, toe straps, stabilizers, rims for wheels, dress guards, all for bicycles
Spanish[es]
De bolsas, Desviadores, Timbres, Marcos, Ruedas, Frenos, Radios (de ruedas), Sillín, Engranajes, Pedales, Protectores de cadenas, Jaula de botellas, Marcos, Extensores amortiguadores, Manillares, Bombas, Canastas, Funda para sillas de montar, Neumáticos, Neumáticos sin cámara, Cámaras de aire para neumáticos, Bolsas de grupa, Parasalpicaduras, Soportes, Correas para los pies, Estabilizadores, Embellecedores de ruedas, Protectores, Todo para bicicletas
Estonian[et]
Kotid, Käiguvahetajad, Kellad, kellukesed, Raamid, Rattad, Pidurid, Kodarad, Sadulad, Jalgratta käiguvahetused, Pedaalid, Ketikaitsmed, Pudelihoidik, Raamid, Amortisaatori pikendused, Lenkstangid, juhtrauad, Kontsakingad, Korvid, Sadulakatted, Rehvid, Siserehvita rehvid, Õhkrehvide sisekummid [lohvid], Sadulakotid, Poripõlled, Nagid, Varbarihmad, Stabilisaatorid, Ratta ilukilbid, Ketikaitsed (jalgrataste, mootorrataste), Kõik jalgrataste jaoks
Finnish[fi]
Laukut, Erottimet, Soittokellot, Kehykset, Pyörät, Jarrut, Pinnat, Satulat, Vaihteistot, Polkimet, Ketjujen suojukset, Pullotelineet, Kehykset, Iskunvaimentimien laajentimet, Ohjaustangot, Pumput, Korit, Satulasuojukset, Renkaat, Sisäkumittomat renkaat, Sisäkumit ilmarenkaisiin, Satulalaukut, Lokasuojat, Hyllystöt, Varvasremmit, Vakaimet, Pyöränvanteet, Hameverkot, Kaikki polkupyöriä varten
French[fr]
Sacs, Dérailleurs, Sonneries, Cadres, Roues, Freins, Rayons, Selles d'équitation, Circuits de commutation, Pédales, Protections de chaînes, Porte-bouteilles, Cadres, Extensions d'amortisseurs, Guidons, Pompes, Paniers, Couvertures de selle, Pneus, Pneus à chambre incorporée, Chambres à air pour pneumatiques, Sacoches, Garde-boue, Échasses, Sangles à orteils, Stabilisateurs, Jantes de roue, Protections pour empêcher les jupes de se prendre dans les rayons, Tout pour bicyclettes
Croatian[hr]
Torbe, Prijenosni sustavi, Zvonca, Okviri, Kotači, Kočnice, Pripadače, Sjedala, Maramice za odijela, Papučice, Zaštita za lanac na biciklu, Stalci za boce, Okviri, Amortizeri, Upravljači, Pumpe, Košare, Navlake za biciklistička sjedala, Gume (pneumatici), Automobilske gume bez unutrašnje gume, Zračnice za pneumatske gume, Torbe za sedlo, Blatobrani, Stalci, Trake za nožne palce, Stabilizatori, Naplatci kotača, Prekrivači za zaštitu od prašine, Sve za bicikle
Hungarian[hu]
Táskák, Váltók, Riasztó csengők, Képkeretek, Kerekek, Fékek, Kerékküllők, Nyergek, Kapcsoló áramkörök, Pedálok, Láncvédők, Palacktartó rács, Képkeretek, Lengéscsillapítók, Kormányok, Pumpák, Kosarak, Nyeregtakaró, Gumiabroncsok, abroncsgumik, Tömlő nélküli gumiabroncsok, Belső gumiabroncstömlők, Nyeregtáskák, Sárfogólapok, Állványok, Lábfejtartó szíjak, Támasztórudak, Kerékperemek, Polgári védelem, Minden kerékpárokhoz
Italian[it]
Borse, Deragliatori, Campanelli, Cornici, Ruote, Freni, Raggi, Selle, Ingranaggi, Pedali, Protezioni delle catene, Portabottiglie, Cornici, Estensori ammortizzatori, Manubri, Pompe, Cestini, Coprisella, Pneumatici, Pneumatici senza camera d'aria, Camere d'aria per pneumatici, Borse laterali (per motociclette), Paraspruzzi, Scaffali, Fermapiede, Stabilizzatori, Cerchioni per ruote, Reticelle, Tutto per biciclette
Lithuanian[lt]
Krepšiai, Bėgių perjungėjai, Skambučiai, Paveikslų rėmai, Ratai, Stabdžiai, Stipinai, Balnai, Perjungimo įtaisai, Pedalai, Grandinių apsaugos, Butelių dėklai, Paveikslų rėmai, Amortizatorių plėtikliai, Vairai (dviračių, motociklų), Siurbliai, Pintinės, Balnų dangalai, Padangos, Padangos be kamerų, Kameros (Pneumatinių padangų -), Balnakrepšiai, Purvasaugiai, Stelažai, Kojų pirštų dirželiai, Tvirtinimo sijos, Ratlankiai, Tinkleliai (apsauginiai dviračių ---), Viskas dviračiams
Latvian[lv]
Somas, Ātruma pārslēga sviras, Trauksmes zvani, Rāmji, Riteņi, Bremzes, Spieķi, Sedli, Pārslēgšanas shēmas, Pedāļi, Ķēdes sargi, Pudeļu turētājs, Rāmji, Amortizatoru pagarinātāji, Stūres stieņi, Sūkņi, Grozi, Seglu pārklāji, Riepas, Riepas bez kameras, Riepu kameras, Seglu somas, Dubļusargi, Pakaramie, Purngalu klipši, Stabilizatori, Riteņu diski, Apģērba sargi, Viss velosipēdiem
Maltese[mt]
Basktijiet, Derailleurs, Qniepen ta' l-allarm, Frejmijiet ta' l-istampi, Roti, Brejkijiet, Mgħażlijiet, Sarġijiet, Ċirkwiti ta' swiċċis, Pedali, Ilqugħ tal-katina, Gaġeġ għall-fliexken, Frejmijiet ta' l-istampi, Estendituri tax-xokabsorbers, Manubriji, Pompi, Qfief, Għata għas-sarġ, Tajers, Tajers mingħajr tubu, Tubi interni għal tajers pnewmatiċi [tajers], Boroż li jitwaħħlu wara s-sarġ, Rpar miċ-ċaflis, Xtillieri, Faxex tas-swaba', Stay bars, Raqam ta roti, Dress guards, Kollox għar-roti (biċikletti)
Dutch[nl]
Tassen, Derailleurs, Bellen, Kozijnen, Wielen, Remmen, Spaken, Zadels, Versnellingen, Pedalen, Kettingkasten, Bidonhouders, Kozijnen, Verlengstukken voor dempers, Stuurstangen, Pompen, Manden, Zadelovertrekken, Banden, Banden zonder binnenband, Binnenbanden, Zadeltassen, Spatborden, Rekken, Teenbandjes, Stabilisatoren, Sierstrips voor wielen, Jasbeschermers, Allemaal voor rijwielen
Polish[pl]
Torby, Przerzutki, Dzwonki alarmowe, Ramy do obrazów, Koła, Hamulce, Szprychy, Siodła, Obwody przełączane, Pedały, Błotniki, Uchwyt na bidon, Ramy do obrazów, Przedłużacze amortyzatorów, Kierownice [rowerowa, motocyklowa], Pompy, kosze, Pokrycia na siodła, Opony, Opony bezdętkowe, Dętki do opon pneumatycznych, Sakwy, Fartuchy koła, stojaki, Paski na palce do nóg, Stabilizatory, Kołpaki do kół, Strażnicy, Wszystko do rowerów
Portuguese[pt]
Sacos, Descarriladores, Campainhas, Molduras, Rodas, Travões, Descansos, Selas, Engrenagens, Pedais, Guardas de correntes, Suportes (armações) para garrafas de água, Molduras, Extensores de amortecedores, Guiadores, Bombas, Cestos, Coberturas para selas, Pneumáticos, Pneus sem câmara-de-ar, Câmaras-de-ar para pneumáticos, Alforges, Guardas de protecção contra salpicos, Estantes, Correias de pedal, Estabilizadores, Jantes para rodas, Redes para bicicletas, Tudo para bicicletas
Romanian[ro]
Genţi, Demaroare, Sonerii, Cadre, Roţi, Frâne, Difuzoare, Şa, Cuplaje, Pedale, Apărătoare pentru lanţ, Suport pentru sticle, Cadre, Extensoare de amortizoare, Ghidoane, Pompe, Abajururi, Huse pentru sei, Pneuri, Anvelope fără cameră, Camere de aer pentru pneuri, Traiste, Balustradă pentru ambarcaţiuni, Standuri, Curele pentru degetele de la picioare, Stabilizatoare, Jante pentru roţi, Huse de protectie, Totul pentru biciclete
Slovak[sk]
Tašky, Prehadzovače, Poplašné zvonce, Rámy na obrazy, Kolesá, Brzdy, Spice, Sedlá, Spínacie okruhy, Pedály, Kryty reťaze, Držiaky na fľaše, Rámy na obrazy, Extenzory tlmiacich zariadení, Riadidlá, Pumpičky, Košíky, Pokrývka sedla, Pneumatiky, Bezdušové pneumatiky, Duše do pneumatík, Sedlové tašky, Blatníky, Police, stojany, regály, Popruhy na špičky chodidiel, Rozperné lišty, Ozdoby kolies, Chrániče šiat, Všetko pre bicykle
Slovenian[sl]
Torbe, Prestave za kolesa, Alarmni zvonci, Okviri, Kolesa, Zavore, Napere, Sedla, Prestave, Pedala, Ščitniki za verigo, Držalo za steklenice, Okviri, Raztezni amortizerji, Krmila, Tlačilke, Koši, Sedelno pregrinjalo, Pnevmatike, Pnevmatike brez zračnic, Zračnice za pnevmatike, Torbe pri sedlu, Ščitniki proti brizganju, Obešalniki s klini, Pedala z vezmi, Stabilizatorji, Platišča koles, Mreže pri dvokolesih, kolesih in motornih kolesih (za zaščito obleke), Vse za kolesa
Swedish[sv]
Väskor, Avledare, Ringklockor, Tavelramar, Hjul, Bromsar, Ekrar, Sadlar, Växlar, Pedaler, Kedjeskydd, Flaskhållare, Tavelramar, Stötdämparförlängning, Styrstänger, Pumpar, Korgar, Sadelöverdrag, Däck, Slanglösa däck, Innerslangar för pneumatiska däck, Sadelväskor, Stänkskydd, Ställ, Tåclips, Stabilisatorer, Hjulfälgar, Klädskydd, Allt för cyklar