Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
5 Toekomstige nommers van Ons Koninkryksbediening sal ons aan nog ander noodsaaklike aspekte van goddelike geregtigheid herinner waarvan ons by verlede jaar se byeenkoms geleer het.
Arabic[ar]
٥ والاعداد المقبلة من رسالتنا الشهرية ستذكِّرنا بأوجه حيوية اخرى ايضا للعدل الالهي تعلَّمنا عنها في هذا المحفل.
Danish[da]
5 I kommende udgaver af Rigets Tjeneste vil vi repetere andre vigtige aspekter af Guds retfærdighed.
German[de]
5 Künftige Ausgaben Unseres Königreichsdienstes werden uns an weitere wichtige Aspekte des göttlichen Rechts erinnern, die wir auf den Kongressen in diesem Sommer kennengelernt haben.
Greek[el]
5 Μελλοντικά τεύχη της Διακονίας Μας της Βασιλείας θα μας υπενθυμίσουν κι άλλες ακόμη ζωτικές πλευρές της θείας δικαιοσύνης για τις οποίες μάθαμε στη συνέλευση αυτού του καλοκαιριού.
English[en]
5 Future issues of Our Kingdom Ministry will remind us of still other vital aspects of divine justice that we learned about at this summer’s convention.
Spanish[es]
5 Números venideros de Nuestro Ministerio del Reino nos harán recordar aún otros aspectos vitales de la justicia divina que aprendimos en la asamblea de este verano.
Finnish[fi]
5 Tulevissa Valtakunnan Palveluksemme numeroissa meitä muistutetaan vielä muista tärkeistä jumalallisen oikeuden piirteistä, joista saimme kuulla kesän konventissa.
French[fr]
5 Les éditions à venir du Ministère du Royaume nous rappelleront encore d’autres aspects capitaux de la justice divine dont il a été question à l’assemblée de cet été.
Croatian[hr]
5 Naredni brojevi Naše službe za B.K. podsjetit će nas na druge važne vidove božanske pravde o kojima smo učili na kongresu.
Hungarian[hu]
5 A mi Királyság-szolgálatunk jövőbeni számai még egyéb lényeges pontokra emlékeztetnek majd minket az isteni igazságossággal kapcsolatban, amit a nyári kongresszuson megtanultunk.
Indonesian[id]
5 Terbitan2 Pelayanan Kerajaan Kita yg mendatang akan mengingatkan kita mengenai segi2 lain yg sangat penting dari keadilan ilahi yg telah kita pelajari di kebaktian tsb.
Italian[it]
5 In futuri numeri del Ministero del Regno prenderemo in esame altri importanti aspetti della giustizia divina che abbiamo imparato all’assemblea di questa estate.
Japanese[ja]
5 将来の「王国宣教」には,神の公正のさらに別の肝要な面について思い起こさせる記事が載せられます。
Korean[ko]
5 「우리의 왕국 봉사」의 다음 호들에서는 이번 여름 대회에서 배운 하나님의 공의의 다른 필수적인 부면들을 생각나게 할 것이다.
Malayalam[ml]
5. നമ്മുടെ രാജ്യശുശ്രൂഷയുടെ ഭാവി ലക്കങ്ങൾ നാം ഈ സമ്മേളനത്തിൽ പഠിച്ച ദിവ്യ നീതിയുടെ മററു ജീവൽപ്രധാന വശങ്ങൾ നമ്മെ അനുസ്മരിപ്പിക്കും.
Norwegian[nb]
5 I senere numre av Vår tjeneste for Riket vil vi bli minnet om andre viktige sider ved Guds rettferdighet som ble behandlet på sommerens stevne.
Dutch[nl]
5 Toekomstige uitgaven van Onze Koninkrijksdienst zullen ons herinneren aan nog andere belangrijke aspecten van goddelijke gerechtigheid waarover wij op het congres van deze zomer hebben vernomen.
Polish[pl]
5 W dalszych wydaniach Naszej Służby Królestwa powrócimy do jeszcze innych przejawów sprawiedliwości Bożej, o których dowiedzieliśmy się na tegorocznych zgromadzeniach.
Portuguese[pt]
5 Edições futuras de Nosso Ministério do Reino nos farão lembrar ainda outros aspectos vitais da justiça divina sobre os quais aprendemos neste congresso.
Slovenian[sl]
5 V prihodnjih izdajah Naše službe za Božje kraljestvo se bomo spomnili drugih pomembnih vidikov Božje pravičnosti, ki smo jih spoznali na letošnjem kongresu.
Serbian[sr]
5 Naredni brojevi Naše SZBC, podsetiće nas na druge važne vidove božanske pravde o kojima smo učili na ovogodišnjem kongresu.
Swedish[sv]
5 Kommande nummer av Tjänsten för Guds rike kommer att påminna oss om fler viktiga aspekter på Guds rättvisa, som vi fick lära känna vid sommarens sammankomst.
Swahili[sw]
5 Matoleo ya wakati ujao ya Huduma ya Ufalme Yetu yatatukumbusha pande nyingine za muhimu za haki ya kimungu ambazo tulijifunza juu yazo kwenye mkusanyiko wetu.
Tamil[ta]
5. நமது நம் ராஜ்ய ஊழியத்தின் அடுத்து வரும் இதழ்கள், இந்த மாநாட்டில் நாம் கற்றுக்கொண்ட தெய்வீக நீதியின் இன்னும் பல இன்றியமையாத அம்சங்களை ஞாபகப்படுத்தும்.
Turkish[tr]
5 “Tanrısal Hizmet Programı”nın gelecek sayıları, öğrendiğimiz Tanrısal adaletin diğer özelliklerini bize hatırlatacak.
Chinese[zh]
5. 以后几期的《王国传道月报》将会提醒我们,我们在今年夏季举行的区务大会中学得与上帝的公平有关的一些其他重要资料。