Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som De ved, er cigaretter ikke en vare, der er fritaget for beskatning.
German[de]
Wie Ihnen bekannt ist, sind Zigaretten Produkte, die bereits besteuert werden.
Greek[el]
Όπως ξέρετε, τα τσιγάρα δεν είναι είδος που δεν φορολογείται.
English[en]
As you know, cigarettes are not a tax-free commodity.
Spanish[es]
Tal como ya saben, los cigarrillos no son un producto al que no se apliquen impuestos.
Finnish[fi]
Kuten tiedätte, savukkeet eivät ole verovapaita tuotteita.
French[fr]
Comme vous le savez, les cigarettes ne sont pas un produit exempt de taxes.
Italian[it]
Come sapete, le sigarette non sono una merce esente da tassazione; sono infatti gravate dalle accise e dall' IVA.
Dutch[nl]
Zoals u weet zijn sigaretten geen belastingvrije goederen.
Portuguese[pt]
Como sabem, os cigarros não são produtos não tributados.
Swedish[sv]
Som ni vet är cigaretter en vara som beskattas.