Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal blot kigge på de 17 franske hjælpearbejdere, som blev dræbt den 4. august 2006.
German[de]
Denken Sie doch nur an die 17 französischen Mitarbeiter einer Hilfsorganisation, die am 4. August 2006 ums Leben kamen.
Greek[el]
Ας θυμηθούμε απλώς τους 17 γάλλους εργαζόμενους στην ανθρωπιστική βοήθεια, που σκοτώθηκαν στις 4 Αυγούστου 2006.
English[en]
We just have to look at the 17 French aid workers who were killed on 4 August 2006.
Spanish[es]
Basta recordar a los 17 cooperantes franceses que fueron asesinados el 4 de agosto de 2006.
Finnish[fi]
Tästä ovat osoituksena ne 17 ranskalaista avustustyöntekijää, jotka tapettiin 4. elokuuta 2006.
French[fr]
Il suffit de songer à la mort des 17 travailleurs humanitaires français tués le 4 août 2006.
Dutch[nl]
Wij hoeven alleen maar te kijken naar de moord op de zeventien Franse hulpverleners op 4 augustus 2006.
Portuguese[pt]
Basta olhar para os 17 agentes humanitários franceses que foram mortos em 4 de Agosto de 2006.
Swedish[sv]
Vi behöver bara se till de 17 franska hjälparbetare som dödades den 4 augusti 2006.