Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
عاجز إلى استخدام وسائط متعدّدة نهاية خلفية
Bulgarian[bg]
Използването на % # е невъзможно: %
Bangla[bn]
% # মাল্টিমিডিয়া ব্যাক-এন্ড ব্যবহার করা যায়নি: %
Catalan[ca]
No es pot usar el dorsal multimèdia % #: %
Czech[cs]
Nelze použít multimediální backend % #: %
Kashubian[csb]
Ni mòże brëkòwac % # interfejsu mùltimediów: %
Danish[da]
Kan ikke bruge multimediemotoren % #: %
German[de]
Das Multimedia-Backend %# kann nicht verwendet werden: %
Greek[el]
Αδυναμία χρήσης του συστήματος πολυμέσων % #: %
English[en]
Unable to use the %# Multimedia Backend: %
Esperanto[eo]
Ne povas uzi la % # aŭdvidan internon: %
Spanish[es]
No se ha podido usar el motor multimedia %#: %
Estonian[et]
Multimeedia taustaporgrammi % # kasutamine nurjus: %
Persian[fa]
ناتوان از استفاده از پشتیبان چندرسانهای % #: %
Finnish[fi]
Ei voitu käyttää % #-multimediataustaohjelmaa: %
Irish[ga]
Ní féidir Inneall Ilmheán % # a úsáid: %
Galician[gl]
Non foi posíbel usar a infraestrutura multimedia % #: %
Gujarati[gu]
મલ્ટિમિડીઆ બેકએન્ડ % # ઉપયોગ કરવામાં અસક્ષમ: %
Hindi[hi]
मल्टीमीडिया बैकएण्ड % # प्रयोग करने में अक्षम: %
Hungarian[hu]
Nem használható a(z) % # multimédiarendszer: %
Icelandic[is]
Get ekki notað % # margmiðlunarbakendann: %
Kazakh[kk]
% # мультимедиа бағдарламасын қолдануға болмайды: %
Khmer[km]
មិនអាចប្រើ % # ជាកម្មវិធីខាងក្រោយពហុព័ត៌មាន & #; ៖ %
Kannada[kn]
% # ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
Korean[ko]
멀티미디어 백엔드 % # 을(를) 사용할 수 없습니다: %
Lithuanian[lt]
Neišeina naudoti % # multimedijos galinės sąsajos: %
Latvian[lv]
Nav iespējams izmantot % # multivides aizmuguri: %
Macedonian[mk]
Не можам да го користам задниот крај за мултимедија % #: %
Malayalam[ml]
% # എന്ന മള്ട്ടിമീഡിയ ബാക്കെന്റ് ഉപയോഗിയ്ക്കാന് സാധിച്ചില്ല: %
Norwegian[nb]
Kan ikke bruke multimediebakstykket % #: %
Low German[nds]
Multimedia-Hülpprogramm % # lett sik nich bruken: %
Nepali[ne]
% # मल्टिमिडिया ब्याकइन्ड प्रयोग गर्न असक्षम
Dutch[nl]
Kan multimediabackend %# niet gebruiken:: %
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje ta i bruk multimediemotoren % #: %
Panjabi[pa]
% # ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਬੈਕਐਂਡ ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ: %
Polish[pl]
Nie można użyć programu obsługującego multimedia % #: %
Portuguese[pt]
Não é possível usar a infra-estrutura multimédia % #: %
Romanian[ro]
Imposibil de utilizat suportul multimedia % #: %
Northern Sami[se]
Ii sáhttán geavahit % #-multimediamohtora: %
Slovenian[sl]
Ni moč uporabiti večpredstavne osnove % #: %
Serbian[sr]
Не могу да користим мултимедијску позадину % #: %
Swedish[sv]
Kan inte avända multimediagränssnittet % #: %
Tamil[ta]
% # பல்லூடகப் பின்னணி: % # யினைப் பயன்படுத்த இயலவில்லை
Telugu[te]
% # మల్టీమిడియా బేక్ ఎండ్ ను వాడలేక పోతున్నా: %
Thai[th]
ไม่สามารถใช้ % # ได้ โปรแกรมเบื้องหลังมัลติมีเดีย: %
Turkish[tr]
% # Çokluortam Arka Ucu kullanılamıyor: %
Ukrainian[uk]
Неможливо вживати % # сервер мультимедії: %
Vietnamese[vi]
Không thể sử dụng hậu phương đa phương tiện % #: %
Walloon[wa]
Dji n ' a sepou eployî l ' Bouye di fond multimedia % #: %