Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
První rodinou, která se přistěhovala, byli Anker a Dora Nygaardovi a jejich čtyři děti.
Danish[da]
Den første tilflytterfamilie var Anker og Dora Nygaard med deres fire børn.
German[de]
Die ersten Neuankömmlinge waren Anker und Dora Nygaard und ihre vier Kinder.
Greek[el]
Η πρώτη οικογένεια που ήρθε και εγκαταστάθηκε ήταν ο Άνκα και η Ντόρα Νίγκο και τα τέσσερα παιδιά τους.
English[en]
The first newcomer family was Anker and Dora Nygaard and their four children.
Finnish[fi]
Ensimmäiset tulokkaat olivat Anker ja Dora Nygaard sekä heidän neljä lastaan.
French[fr]
La première à venir était composée d’Anker et Dora Nygaard et de leurs quatre enfants.
Indonesian[id]
Keluarga pendatang baru yang pertama adalah Anker dan Dora Nygaard beserta empat anak mereka.
Italian[it]
La prima famiglia ad arrivare fu quella di Anker e Dora Nygaard e i loro quattro figli.
Japanese[ja]
最初にやって来た家族はアンカー・ニュゴール,ドラ・ニュゴールの夫婦と4人の子供たちです。
Korean[ko]
최초로 이사 온 가족은 앙케르 뉘고르와 도라 뉘고르 그리고 네 자녀였다.
Norwegian[nb]
Den første tilflyttede familien var Anker og Dora Nygaard og de fire barna deres.
Dutch[nl]
De eerste immigrerende familie was het gezin van Anker en Dora Nygaard met hun vier kinderen.
Portuguese[pt]
A primeira família a chegar foi a de Anker e Dora Nygaard, e seus quatro filhos.
Slovak[sk]
Prvou rodinou, ktorá sa prisťahovala, boli Anker a Dora Nygardovci a ich štyri deti.
Swedish[sv]
Den första inflyttade familjen var Anker och Dora Nygaard med sina fyra barn.