Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also gut, ihr Plappermäuler.
English[en]
All right, you chatterboxes.
Croatian[hr]
U redu, brbljavci jedni.
Hungarian[hu]
Jól van, ti szószátyárok.
Italian[it]
Ok, chiacchieroni.
Norwegian[nb]
Greit, skravlefanter.
Polish[pl]
Dobra, gaduły.
Portuguese[pt]
Muito bem, seus tagarelas.
Romanian[ro]
În regulă, palavragiilor.
Swedish[sv]
Okej, pratkvarnar.