Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vrede, veiligheid en die ‘beeld van die dier’
Arabic[ar]
السلام والامن و «صورة الوحش»
Central Bikol[bcl]
Katoninongan, Katiwasayan, Asin an ‘Ladawan kan Hayop’
Bulgarian[bg]
Мир, безопасност и образа на животното
Czech[cs]
Mír, bezpečnost a ‚obraz zvířete‘
Danish[da]
Fred, sikkerhed og ’vilddyrets billede’
German[de]
Frieden, Sicherheit und das ‘Bild des Tieres’
Greek[el]
Ειρήνη, Ασφάλεια, και η ‘Εικόνα του Θηρίου’
English[en]
Peace, Security, and the ‘Image of the Beast’
Spanish[es]
La paz, la seguridad y la ‘imagen de la bestia’
Finnish[fi]
Rauha, turvallisuus ja ’pedon kuva’
French[fr]
La paix, la sécurité et l’‘image de la bête’
Croatian[hr]
Mir, sigurnost i “lik zvijeri”
Hungarian[hu]
Béke, biztonság, és a ’vadállat képe’
Indonesian[id]
Perdamaian, Keamanan, dan ”Patung Binatang Itu”
Icelandic[is]
Friður, öryggi og ‚líkneski dýrsins‘
Italian[it]
Pace, sicurezza e l’‘immagine della bestia’
Japanese[ja]
平和,安全,そして『獣の像』
Korean[ko]
평화와 안전, 그리고 ‘짐승의 형상’
Malagasy[mg]
Ny fiadanana, ny filaminana ary ny ‘sarin’ny bibi-dia’
Marathi[mr]
शांती, निर्भयता आणि ‘श्वापदाची मूर्ती’
Norwegian[nb]
Fred, sikkerhet og «dyrets bilde»
Dutch[nl]
Vrede, zekerheid en het ’beeld van het beest’
Polish[pl]
Pokój i bezpieczeństwo a „posąg dzikiego zwierza”
Portuguese[pt]
Paz, segurança e a ‘imagem da fera’
Russian[ru]
Мир, безопасность и «образ зверя»
Slovenian[sl]
Mir, varnost in ‚podoba divje zveri‘
Samoan[sm]
Filemu, Saogalemu, ma le ‘Faatagata o le Manu Feai’
Sranan Tongo[srn]
Vréde, sékerfasi nanga na ’popki foe na meti’
Swedish[sv]
Fred, säkerhet och ”vilddjurets bild”
Tagalog[tl]
Kapayapaan, Katiwasayan, at ang ‘Larawan ng Hayop’
Tok Pisin[tpi]
Gutaim, Gutpela Sindaun, na “Piksa Bilong Wel Abus”
Turkish[tr]
Barış, Güvenlik ve “Canavarın Sureti”
Ukrainian[uk]
Мир, безпека, і ,образ звірини’
Vietnamese[vi]
Hòa bình, an ninh, và “tượng con thú”
Chinese[zh]
和平、安全,与“兽像”