Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونرحب بالقرارات المتخذة مؤخرا لتمكين الأمم المتحدة من مراقبة عمليات الإجلاء في حلب وتجديد إيصال المساعدات الإنسانية عبر الحدود وخطوط التماس.
English[en]
We welcome the recent adoption of the resolutions allowing the United Nations to observe evacuations in Aleppo and the renewal of cross-border and cross-line humanitarian access.
Spanish[es]
Acogemos con beneplácito la reciente aprobación de las resoluciones que permiten a las Naciones Unidas observar las evacuaciones en Alepo y la renovación del acceso humanitario a través de las fronteras y frentes de combate.
French[fr]
Nous saluons l’adoption récente de résolutions autorisant l’observation par les Nations Unies des évacuations à Alep et la poursuite de l’accès humanitaire à travers les frontières et la ligne de front.
Russian[ru]
Мы приветствуем принятые недавно резолюции, позволяющие Организации Объединенных Наций обеспечить наблюдение за эвакуацией в Алеппо и предусматривающие восстановление гуманитарного доступа через границу и линию фронта.
Chinese[zh]
我们欢迎最近通过决议,允许联合国观察阿勒颇撤离行动,并使跨界和跨线人道主义准入得以恢复。