Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Salaam alaikum, brate
German[de]
Salaam alaikum, mein Bruder
Greek[el]
Salaam alaikum, αδελφέ μου
English[en]
Salaam alaikum, my brother
Spanish[es]
Que la paz sea contigo, hermano
French[fr]
Salaam alaikum, mon frère
Dutch[nl]
Salaam alaikum, broeder
Portuguese[pt]
Salaam Alaikum, meu irmão
Romanian[ro]
Pacea fie cu tine, frate
Russian[ru]
Салам алейкум, мой брат
Turkish[tr]
Selâmu aleyküm kardeşim