Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اى تليفونات, ايميلات, المعاملات المالية ؟
Bulgarian[bg]
Телефонни разговори, е-мейли, банкови преводи?
Czech[cs]
Telefonní záznamy, e-maily, finanční transakce?
Danish[da]
Telefonlister, e-mails, kontoudtog?
Greek[el]
Κλήσεις, e-email συναλλαγές;
English[en]
Any phone logs, e-mails financial transactions?
Spanish[es]
¿Llamadas, correos electrónicos, transacciones financieras?
Estonian[et]
Kõneregistreid, e-maile, rahaliikumisi?
French[fr]
Des messages, e-mails, transactions financières?
Hebrew[he]
רישומי שיחות, אימיילים, העברות כספיות?
Croatian[hr]
Telefonski pozivi, e-mailovi, financijske transakcije?
Hungarian[hu]
Telefonos feljegyzések, e-mailek, pénzügyi átutalások?
Italian[it]
Registi delle telefonate, e-mail, transazioni finanziarie?
Dutch[nl]
Telefoontjes, e-mails, financiële transacties?
Portuguese[pt]
Registros de ligações, e-mails, transações financeiras?
Romanian[ro]
Registrul apelurilor, e-mailuri, tranzacţii financiare?
Russian[ru]
Все телефонные логи, сообщения электронной почты, финансовые транзакции?
Turkish[tr]
Telefon kayıtları, e-postalar, malî hareketler...