Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Голяма част от работата ни е да предлагаме на хората програми, които дават на участниците серия от упражнения, които да изпълняват всеки ден, за да създадат повече осъзнати моменти в живота си.
English[en]
And a lot of the work that we're doing, we're offering people programs that give our participants a suite of exercises that they should do daily in order to cultivate more moments of mindfulness in their life.
Spanish[es]
Y estamos trabajando mucho en ofrecer programas a la gente para realizar una serie de ejercicios que deberían hacer a diario para cultivar más momentos de atención en su vida.
Persian[fa]
و بخش اعظم کاری که ما میکنیم، پیشنهاد دادن برنامههایی به افراده که به شرکتکنندههای ما یک مجموعه تمرین میده که باید روزانه انجام بدن برای اینکه لحظات آگاهانهی بیشتری در زندگیشون جا بدن.
French[fr]
Une grande partie du travail réalisé, c'est offrir aux gens des programmes qui donnent à nos participants une série d'exercices à faire au quotidien afin de cultiver plus de moments de pleine conscience dans leur vie.
Hebrew[he]
וחלק גדול מהעבודה שאנחנו עושים, אנחנו מציעים לאנשים תכניות המעניקות למשתתפים שלנו מגוון של תרגילים שהם צריכים לעשות יום יום על מנת לאסוף יותר רגעים של מודעות בחיים שלהם.
Croatian[hr]
Radimo puno i na ponudi programa koji sudionicima daju niz vježbi koje trebaju izvoditi svakodnevno, kako bi u životu uživali u većoj prisutnosti uma.
Hungarian[hu]
Sok mindent megteszünk ezért; programokat ajánlunk, amik egy gyakorlatsort adnak a résztvevőknek, ezt nap mint nap gyakorolniuk kell, hogy minél több pillanatot tudatosan élhessenek át.
Italian[it]
Gran parte di quello che stiamo facendo è offrire alla gente dei programmi composti da una serie di esercizi da svolgere ogni giorno in maniera da creare nelle loro vite più momenti di consapevolezza.
Dutch[nl]
Veel van ons werk houdt in dat we mensen programma's bieden waarin de deelnemers een scala aan oefeningen krijgen die ze dagelijks moeten doen om meer momenten van aandacht te kweken in hun leven.
Portuguese[pt]
E muito do trabalho que fazemos é oferecer aos participantes programas com um conjunto de exercícios que poderão fazer todo dia, a fim de ajudá-los a ficarem mais presentes na vida delas.
Romanian[ro]
Și o mare parte din munca noastră este să oferim oamenilor programe care oferă participanților noștri o serie de exerciții pe care trebuie să le facă zilnic pentru a cultiva mai multe momente de mindfulness în viețile lor.
Russian[ru]
Значительная часть нашей работы — это предоставление программ, которые предлагают нашим участникам набор упражнений для ежедневного выполнения, чтобы развить больше моментов осознанности в своей жизни.
Serbian[sr]
А много ствари на којима радимо укључује да нудимо људима програме који нашим учесницима пружају низ вежби које треба да ураде дневно да би неговали ове тренутке свесног управљања умом у свом животу.
Turkish[tr]
Yapılacak birçok iş var. O anın içinde olmaları ve hayatlarına fakındalık katmak için katılımcılarımıza günlük egzersiz programları öneriyoruz.