Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за велосипеди, а именно седалки за велосипеди, калници за велосипеди, опорни стойки, ръкохватки за кормило
Czech[cs]
Části jízdních kol, jmenovitě sedla na jízdní kola, blatníky na jízdní kola, stojany na jízdní kola, rukojeti na jízdní kola
Danish[da]
Cykeldele, nemlig sadler til cykler, skærme til cykler, støttefødder, håndtag til cykelstyr
German[de]
Fahrradteile, Fahrradsättel, Fahrradschutzbleche, Kippständer, Griffe für Fahrradlenker
Greek[el]
Μέρη ποδηλάτων, σέλες ποδηλάτου, λασπωτήρες ποδηλάτου, αναδιπλούμενα στηρίγματα, λαβές ποδηλάτου
English[en]
Bicycle parts, namely bicycle saddles, bicycle mudguards, kick stands, bicycle grips
Spanish[es]
Piezas de bicicletas, en concreto sillines de bicicletas, guardabarros de bicicletas, bases de pie, empuñaduras de bicicletas
Estonian[et]
Jalgrattaosad, nimelt jalgrattasadulad, jalgrattaporikaitsmed, tugihargid, jalgrattakäepidemed
Finnish[fi]
Polkupyörän osat, nimittäin polkupyörien satulat, polkupyörien lokasuojat, jalustimet, polkupyörien kädensijat
French[fr]
Pièces de bicyclettes, à savoir selles de bicyclettes, garde-boue pour bicyclettes, béquilles, poignées de bicyclettes
Hungarian[hu]
Kerékpárok pótalkatrészei, azaz kerékpárnyergek, kerékpárok védőlemezei, oldaltámaszok, markolatok
Italian[it]
Parti di biciclette, ovvero sellini per biciclette, parafanghi per biciclette, cavalletti, impugnature per manubri
Lithuanian[lt]
Dviračių dalys, būtent dviračių balneliai, dviračių purvasaugiai, atraminės kojelės, dviračių rankenos
Latvian[lv]
Velosipēdu rezerves daļas, proti, velosipēdu sēdekļi, velosipēdu dubļusargi, sargi, velosipēdu rokturi
Maltese[mt]
Partijiet tar-roti, jiġifieri sedili għar-roti, madgards għar-roti, stends tar-roti, maqbad tar-roti
Dutch[nl]
Onderdelen voor fietsen, te weten rijwielzadels, spatborden voor fietsen, standaards, handvaten voor rijwielen
Polish[pl]
Części zamienne do rowerów, mianowicie siodełka do rowerów, błotniki rowerowe, podpórki składane, uchwyty rowerowe
Portuguese[pt]
Peças de bicicleta, nomeadamente selins de bicicleta, guarda-lamas de bicicleta, descansos, punhos de bicicleta
Romanian[ro]
Piese pentru biciclete, si anume sei pentru biciclete, aparatori de roti, pedale, manere de bicicleta
Slovak[sk]
Časti bicyklov, menovite sedadlá, blatníky, stojany a riadidlá
Slovenian[sl]
Deli za kolesa, in sicer sedeži za kolesa, blatniki za kolesa, nožna stojala, oprijemi za kolesa
Swedish[sv]
Cykeldelar, nämligen cykelsadlar, cykelstänkskärmar, sparkstöd, cykelhandtag