Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Za křovím na štěrkové cestě.
English[en]
Behind the bushes, on the gravelly road.
Spanish[es]
Tras los arbustos, en el camino de arena.
French[fr]
Derrière les buissons sur le chemin caillouteux.
Hebrew[he]
מאחורי השיחים, על דרך העפר.
Croatian[hr]
Iza grmlja pokraj šljunčane staze.
Polish[pl]
Za krzakami na żwirowej drodze.
Portuguese[pt]
Atrás dos arbustos, na rua.
Romanian[ro]
În spatele tufişurilor de pe marginea drumurilor.
Slovenian[sl]
Za grmovjem, na gramozni poti.
Serbian[sr]
Iza grmlja pored šljunčane staze.
Swedish[sv]
Bakom buskarna på grusvägen.
Turkish[tr]
Çalıların arkasında, çakıllı yolda.