Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шоутата за русалките в Weeki Wachee Спрингс са били традиция във Флорида от 1940г.
Bosnian[bs]
Prestava sa sirenama u Viki voči springsu je od 1940. g. tradicija na Floridi.
Czech[cs]
Show mořských pannen ve Weeki Wachee Springs má na Floridě tradici už od roku 1940.
English[en]
The mermaid shows at Weeki Wachee Springs have been a tradition in Florida since the 1940s.
Spanish[es]
El programa de Weeki Wachee Springs es una tradición en Florida desde 1.940.
Finnish[fi]
Merenneito-esitys on ollut perinne 1940-luvulta lähtien.
French[fr]
Le spectacle de sirènes a Weeki Wachee Springs a été la tradition de Floride depuis les années 40.
Croatian[hr]
Prestava sa sirenama u Viki voči springsu je od 1940. g. tradicija na Floridi.
Hungarian[hu]
A híres sellő show Weeki Wachee Springsben már 1940 óta hagyománynak számít itt, Floridában.
Italian[it]
Le sirene del Weeki Wachee Springs sono una tradizione in Florida dagli anni'40.
Dutch[nl]
De zeemeerminnenshows in Weeki Wachee Springs zijn sinds 1940 een traditie in Florida.
Polish[pl]
Występy syren w Weeki Wachee Springs są tradycją na Florydzie od lat 40-tych.
Portuguese[pt]
O show de sereias da primavera. Tradição na Flórida desde 1940.