Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, отворко, да не си променя решението
Greek[el]
Πάμε χαζέ, πριν αλλάξω γνώμη
English[en]
Come on, slappy, before I change my mind
French[fr]
Allez viens, mon toutou, avant que je ne change d' idée
Hebrew[he]
קדימה, מפגר. לפני שאני משנה את דעתי
Italian[it]
Andiamo, tonto, prima che io cambi idea
Malay[ms]
Ayolah, bodoh, sebelum aku berubah fikiran
Portuguese[pt]
Vamos, bocudo, antes que eu mude de ideia
Russian[ru]
Пойдем, шутник, пока я не передумала
Serbian[sr]
Idemo, blento, prije nego što se predomislim
Swedish[sv]
Kom igen, innan jag ändrar mig
Turkish[tr]
Hadi şapşal, fikrimi değiştirmeden gidelim