Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also, ihr Blutabstrich bestätigt Malaria.
English[en]
So your blood smear confirms malaria.
Spanish[es]
Así que su prueba de sangre confirma la malaria.
Finnish[fi]
Verikoe vahvisti malarian.
French[fr]
La goutte épaisse confirme donc le paludisme.
Hebrew[he]
משטח הדם שלך מאשר שמדובר במלריה.
Italian[it]
Allora, lo striscio ematico conferma la malaria.
Dutch[nl]
Je bloeduitstrijkje bevestigt malaria.
Polish[pl]
Rozmaz krwi potwierdza malarię.
Portuguese[pt]
Suas amostras sanguíneas confirmam a malária.
Romanian[ro]
Deci, frotiu de sânge confirmă malarie.
Serbian[sr]
Dakle, vaš krvni razmaz potvrđuje malarije.